Trying to learn how to translate from the human translation examples.
elettorato
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
elettorato del palatinato
falcké kurfiřtství
Last Update: 2014-09-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
che gli rifili all'elettorato?
Řeknete to lidem?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vediamo di dividere l'elettorato.
musíme najít cestu, jak je získat.
chi diavolo e' il mio elettorato?
...tak kdo sakra tvoří mou voličskou základnu!
- e attirera' l'elettorato femminile.
- přetáhne mu jeho voličky.
diritto di elettorato passivo per gli immigrati
právo cizince být volen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
volevano usarmi per dividere l'elettorato.
chtěli mě zneužít k roztříštění hlasů.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
20 minuti dopo, sta... sondando l'elettorato.
o 20 min později, on ... volí svůj okrsek.
dividere l'elettorato, così harrison può vincere.
roztříštit hlasy, aby vyhrál harrison.
e' un messaggio indirizzato a un elettorato diverso.
je to vzkaz zaměřený na jiné voliče.
il 12% dell'elettorato si oppone fortemente a me.
nesnáší mě 12% voličů.
al congresso sono stato impegnato ad affrontare temi cari al mio elettorato.
v kongresu jsem se soustředil na to, co bylo důležité pro mé voliče.
- prima di tutto, nessuno può riunire l'elettorato irlandese.
a proč ne? kvůli jediné věci - nikdo živý nemůže sjednotit irský hlas.
april ludgate... responsabile dell'elettorato giovane e direttrice dei new media.
april ludgate, mladá pomocnice a šéfka nových médií.
con l'elettorato bloccato nel passato e liam che insisteva sul meta' prezzo,
voliči jsou zaseknutí v minulosti a liam drží firmu na polovičních cenách,
se ci sbrighiamo ad acciuffarlo, l'elettorato bianco del westside resterà dalla sua.
pokud waitse dopadneme rychle, pořád budete mít bílý západ.
kresteva e' al momento in vantaggio su suo marito, con l'elettorato femminile.
kresteva má momentálně u žen před vaším manželem náskok.
lucas, vuoi guadagnare il voto dell'elettorato o quello del padre della tua ragazza?
lucasi, chceš skórovat s body voličů nebo s otcem své přítelkyně?
le trasmissioni radiotelevisive di argomento politico aiutano l’elettorato a scegliere con cognizione di causa:
k přijímání informovaných rozhodnutí voličů přispívají média.
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tutte le citta' hanno piu' di 50.000 abitanti con un elettorato largamente a suo favore.
všechno města nad 50,000 spolu se silným voličstvem ve váš prospěch.
