Results for elevationgridcoverage translation from Italian to Czech

attributi del tipo di oggetto territoriale “elevationgridcoverage”
atributy prostorového objektu typu elevationgridcoverage

copertura a griglia relativa all’elevazione (elevationgridcoverage)
nadmořská výška – pokrytí v souřadnicové síti (elevationgridcoverage)

il pacchetto “elevationgridcoverage” è limitato alla geometria bidimensionale.
skupina elevationgridcoverage je omezena na dvojrozměrné geometrie.

l’attributo domainextent di ogni istanza elevationgridcoverage deve contenere almeno un sottotipo del tipo the ex_geographicextent.
atribut domainextent každé instance elevationgridcoverage musí být naplněn minimálně podtypem typu ex_geographicextent.

fornendo il riferimento temporale degli elementi di metadati per ogni oggetto territoriale attraverso l’attributo dei metadati del tipo di oggetto territoriale elevationgridcoverage;
poskytnutím prvku metadat Časová reference pro každý prostorový objekt prostřednictvím atributu metadat typu prostorového objektu elevationgridcoverage,

le impronte di ogni due istanze “elevationgridcoverage” identificate dalla stessa istanza “elevationgridcoverage” aggregata sono adiacenti o disgiunte.
přispívající oblasti kterýchkoli dvou instancí elevationgridcoverage, na něž odkazuje stejná agregovaná instance elevationgridcoverage, musí být buď přilehlé, nebo disjunktní.

i valori della proprietà di elevazione inclusi nell’intervallo di una singola “elevationgridcoverage” devono essere riferiti a un unico sistema di riferimento di coordinate verticale.
hodnoty vlastnosti nadmořské výšky zahrnuté do množiny oboru hodnot jedné instance elevationgridcoverage musí být vztaženy k jednomu a pouze jednomu vertikálnímu souřadnicovému referenčnímu systému.

tutte le istanze “elevationgridcoverage”, alle quali si riferisce un’istanza aggregata “elevationgridcoverage”, devono essere coerenti.
všechny instance elevationgridcoverage, na které odkazuje agregovaná instance elevationgridcoverage, musí být v souladu.

devono anche consentire un allineamento delle griglie, ossia i punti di griglia di un’istanza “elevationgridcoverage” sono allineati con i punti di griglia delle altre istanze “elevationgridcoverage”, in modo che le celle delle griglie non si sovrappongano parzialmente.
musí rovněž podporovat zarovnání souřadnicové sítě, tj. body sítě jedné instance elevationgridcoverage jsou zarovnány s body sítě ostatních instancí elevationgridcoverage, takže nedochází k částečnému překrytu buněk souřadnicové sítě.