Results for facessi translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

- la facessi...

Czech

abys jí?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- facessi cosa?

Czech

- o čem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facessi errori.

Czech

Že nedělám chyby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facessi giuramento?

Czech

chcete, abych vám tady přísahal?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché facessi...

Czech

- abych tak...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se facessi cosi'?

Czech

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche lo facessi...

Czech

kdybych to udělal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa volevate facessi?

Czech

co po mně chcete?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari lo facessi.

Czech

tady je naděje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa volevi facessi?

Czech

co jsem měl podle tebe dělat?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ti facessi aiutare.

Czech

a... "bych pomůžu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa pensavi che facessi?

Czech

co jsi ode mě čekal?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credevo facessi medicina.

Czech

- ale z medicíny.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa vorresti che facessi?

Czech

- co chceš, abych udělal?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"se lo facessi, sanguineresti!"

Czech

když to udělám, budeš krvácet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tu pensavi facessi quello?

Czech

co sis myslel, že dělám?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sapevo facessi gioielli.

Czech

netušil jsem, že tohle umíš.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sapevo facessi dibattiti. vedi?

Czech

nevěděla jsem, že chodíš do debatního kroužku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cos'altro vorresti che facessi?

Czech

co mám ještě udělat?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sembrava facessi dell'altro.

Czech

- vypadalo to trochu jinak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,385,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK