Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fedeli fedaykin.
ano. loajÁlnÍho fedaykina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rìspondo alla chiamata del fedaykin.
odpovídám na pozvání fedaykina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i fedaykin del palazzo sono ovunque.
palácoví fedaykinové jsou všude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i vostri occhi... fallo, fedaykin.
splň rozkaz, fedaykine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici di questi fedaykin che mi hanno aiutata?
a co se stalo s fedaykiny, kteří mi pomohli?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono uomini che hanno bisogno del vostro aiuto, fedaykin!
tamhle!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fedaykin, noi che siamo stati scottati sappiamo come stare fianco a fianco.
fedaykine, začali jsme to! teď se musíme schovat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dimmi, korba... quand'è che ti sei reinventato da fremen fedaykin in un fanatico religioso?
pověz mi, korbo, odkdy ses z fremenského fedaykina stal náboženským fanatikem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un mandato ufficiale per l'arresto del fedaykin al-fali... e i suoi conferderati dal sietch gara kulan.
tady je příkaz k zatčení fedaykina al-falii a jeho spolubratrů ze síče garaculan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: