Results for fui translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

fui io.

Czech

byl jsem to já.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fui arruolato.

Czech

dostal jsem povolávací rozkaz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fui sorpreso?

Czech

jestli jsem byl překvapený?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fui fortunato.

Czech

- tys ho viděl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedimi chi fui.

Czech

ptej se kdo jsem byl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fofa fi fai fui?

Czech

co tu děláš?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fui strappata via.

Czech

- vytažení. vytržení pryč..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fui promosso pero'.

Czech

- ale i tak mě povýšili.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine fui pagato.

Czech

nakonec mi zaplatil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fui affascinato, incantato.

Czech

byl jsem uchvácen, omámen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io fui piu' fortunata.

Czech

máme zájem o dlouhodobou, oboustranně výhodnou

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e cosi', fui rinchiuso.

Czech

- a tak jsem byl zajat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io fui bocciato.

Czech

taky jsem flákal tělák.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e invece, fui crudele.

Czech

místo toho jsem byl zlý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fui accettato alla brown.

Czech

- přijali mě na browna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fui colto dalla vergogna.

Czech

zmocnila se mě hanba.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque, fui fatto prigioniero.

Czech

přesto jsem byl zajat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io fui l'unico sopravvissuto.

Czech

já byl jediný, kdo přežil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fui costretto, vostra altezza.

Czech

- byl jsem přinucen, vaše výsosti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'estate dopo fui catturato...

Czech

- další léto mě zajal...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,634,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK