Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nowa huta.
- nová hut´.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- huta andrzej sa, zawadzkie
- huta andrzej sa, zawadzkie,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- huta stalowa wola s.a.
- huta stalowa wola s.a.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
huta buczek sp. s.r.l.
huta buczek sp. z o.o.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cracovia e nowa huta hanno stili architettonici diversi.
krakov a nová hut´ jsou dvě různé architektury, dvě různá města.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai costruttori di nowa huta è stata data la possibilità di studiare.
budovatelé měli možnost dále se vzdělávat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qui siamo tutti della vecchia guardia, venuti da nowa huta.
my jsme ještě stará garda, z nové hutě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi scusi compagno, io non sono di varsavia, sono venuto da howa huta.
stačí?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque ci sarei arrivato. ho incontrato per la prima volta birkut a nowa huta.
birkuta jsem poznal v nové huti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco uno degli intervenuti, mateusz birkut, il celebre campione del lavoro di nowa huta.
všimneme si blíže jednoho z nich: mateusz birkut, slavný úderník z nové hutě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vuole essere degno del glorioso titolo di costruttore di nowa huta... non deve lavorare solo con le mani ma anche con la testa.
kdo chce být hoden jména budovatele nové hutě, musí pracovat nejen rukama, ale i hlavou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco cracovia. e con lei, ecco giungere... la sua giovane sorella nowa huta, coetanea del piano dei 6 anni.
jde krakov, staré královsk é město, a s ním jeho mladičká sestra
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per la huta batory, raggiungimento di un accordo con creditori e istituzioni finanziarie sul consolidamento del debito e su prestiti destinati all'investimento.
pro společnost huta batory dosažení dohody s věřiteli a finančními institucemi na restrukturalizaci dluhu a investičních úvěrech.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) huta stalowa wola została założona w 1937 r. i zaczęła swoją działalność od produkcji armat oraz stali nierdzewnej.
(6) huta stalowa wola została założona w 1937 r. i zaczęła swoją działalność od produkcji armat oraz stali nierdzewnej.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aiuto di stato n. c 32/2006 (ex n 179/2006) — aiuto alla ristrutturazione in favore di huta cynku miasteczko Śląskie s.a
státní podpora č. c 32/2006 (ex n 179/2006) – podpora na restrukturalizaci ve prospěch podniku huta cynku miasteczko Śląskie s.a
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: