Results for immunosoppressori translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

immunosoppressori

Czech

imunosupresiva

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

steroidi/immunosoppressori (%)

Czech

imunosupresivy (%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

immunosoppressori ciclosporina a

Czech

cyklosporin a perorÁlnÍ kontraceptiva

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

gli immunosoppressori non aiutano.

Czech

léky na potlačení autoimunitního systému nijak nepomáhají.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potremmo aumentare gli immunosoppressori.

Czech

měli bychom zvýšit potlačení imunitního systému.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

immunosoppressori ciclosporina tacrolimo rapamicina

Czech

cyklosporin takrolimus rapamycin (sachinavir/ ritonavir) narkotická analgetika

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

trattatelo con immunosoppressori per endovena.

Czech

imunosupresivum nitrožilně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

immunosoppressori ciclosporina, tacrolimus, everolimus

Czech

imunosupresiva cyklosporin, takrolimus, everolimus inhibitory fosfodiesterázy

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

norgestimato/ etinilestradiolo/ emtricitabina immunosoppressori

Czech

norgestimat/ ethinylestradiol / emtricitabin imunosupresiva

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

immunosoppressori (ciclosporina, tacrolimus, sirolimus):

Czech

imunosupresiva (cyklosporin, takrolimus, sirolimus):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

avvelenamento da farmaci antineoplastici e immunosoppressori

Czech

otrava antineoplastickými a imunosupresivními léky

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

cominciate con una tripla dose di immunosoppressori.

Czech

začněte s trojitými imunosupresivy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antineoplastici e immunosoppressori antineoplastici irinotecan immunosoppressori

Czech

atazanavir inhibuje ugt a může interferovat s metabolizmem irinotekanu, což vede ke zvýšené toxicitě irinotekanu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

appartiene un gruppo di farmaci chiamati immunosoppressori.

Czech

patří do skupiny léků nazývaných imunosupresiva.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

categoria farmacoterapeutica: agenti immunosoppressori, codice atc:

Czech

farmakoterapeutická skupina: imunosupresiva, atc kód:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

gli agenti immunosoppressori possono influenzare la risposta alla vaccinazione.

Czech

imunosupresiva mohou ovlivňovat protilátkovou odpověď na očkování.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

gli immunosoppressori bloccano la febbre, non dovrebbe proprio averla.

Czech

imunostupresiva blokují horečku, vůbec by jste jí neměl mít.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

immunosoppressori cyclosporina a (indinavir/ ritonavir 800/ 100 bid)

Czech

cyklosporin a (indinavir/ ritonavir 800/ 100 bid)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gli... gli immunosoppressori potrebbero ucciderlo, dopo l'operazione, no?

Czech

- nemohla by ho imunosupresiva po operaci zabít?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non puo' prendere immunosoppressori senza rischiare il ritorno del tumore.

Czech

nemůžem jí ani podat imunosupresiva, aniž bychom riskovali návrat nádoru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,633,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK