Results for interagiscono translation from Italian to Czech

interagiscono in modo complesso.
komunikují všemi způsoby.

maschio e femmina che interagiscono.
můž a žena spolu jednají.

camminano, interagiscono con la classe.
když mohou pochodovat a spolupracovat se třídou.

no. i miei pazienti non interagiscono mai.
ne, moji pacienti se nestýkají.

proteine che interagiscono con il canale kv
proteiny interagující s draslíkovými kanály typu a

qui ci sono due attori che interagiscono fra loro.
vlastně na sebe reagují dva herci.

le accademie dello shield non interagiscono tra loro?
různé akademie s.h.i.e.l.d.u nespolupracují? moc ne.

le sue caratteristiche biochimiche interagiscono in maniera incredibile.
celá její biochemie podstupuje sérii jedinečných testů, podívejte se

cosi' determineremo come interagiscono tra loro - e come comunicano.
a určíme, jak mezi sebou spolupracují a komunikují.

myocet può interferire con sostanze che interagiscono con la doxorubicina.
myocet může interagovat s látkami, u nichž je známo vzájemné působení s doxorubicinem.

i seguenti medicinali interagiscono con ciprofloxacina bayer nell’organismo.
o následujících lécích je známo, že vzájemně působí s přípravkem ciprofloxacin bayer.

quando due particelle subatomiche interagiscono, possono entrare in correlazione.
když dvě subatomární částice vzájemně reagují, mohou se zaplést

gli insegnanti sono specializzati in una mate ria, ma interagiscono con gli altri.
učitelé se specializují na jednotlivé předměty, ale navzájem spolupracují.

a volte lo e'. inventare personaggi e come interagiscono tra di loro.
vymyslet postavy, a jak se budou chovat.

4 diversi attori, comprese le regole secondo cui essi interagiscono» (
4 vymezujících práva a povinnosti různých aktérů, včetně pravidel řídících jejich vzájemné vztahy´(

ci servono delle foto dei due attentatori mentre interagiscono con altre persone che conoscono.
potřebujeme fotografie těch dvou atentátníků s lidmi které znají.

l' elenco dei prodotti che interagiscono o potrebbero interagire con tritazide è accettabile.
seznam přípravků, které interagují nebo mohou interagovat s přípravkem tritazide, je přijatelný.

classe astratta di impianti artificiali o di elementi naturali che interagiscono con il sistema idrogeologico.
abstraktní třída pro bodová zařízení přírodního nebo antropogenního původu, která jsou v interakci s hydrogeologickým systémem.

che istruisce le varie cellule del corpo a produrre certe proteine ed enzimi che interagiscono con la pelle
dává všem buňkám v těle za úkol tvořit sérii proteinů a enzymů, které reagují s kůží, nervovým systémem a mozkem.

i circuiti di propulsione elettrica non interagiscono con altri circuiti in modo tale da renderli inidonei al funzionamento previsto.
Žádný obvod elektrického pohonu není v interakci s jiným obvodem tak, že by některý z nich přestal fungovat v souladu s daným účelem.