Results for iperteso translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

e' iperteso.

Czech

je hypertonik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' iperteso.

Czech

- je hypertenzní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

idrocefalo iperteso

Czech

hypertenzní hydrocefalus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

era un iperteso.

Czech

spíš má vysoký tlak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, e' iperteso.

Czech

má příliš nízký tlak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inoltre sono iperteso

Czech

a ještě mám i zvýšený tlak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pneumotorace spontaneo iperteso

Czech

pneumotorax spontánní tenzní

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ha un pneumotorace iperteso.

Czech

má akutní tenzní pneumotorax.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uomo di 67 anni, iperteso.

Czech

co tu máme? - 67letý muž, hypertensní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dunque... lei e' iperteso.

Czech

takže, jste hypertenzní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo uno pneumotorace iperteso.

Czech

torzní pneumotorax.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' ancora iperteso dopo 500 cc.

Czech

je stále hypertenzní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

iperteso, tachicardico, tachipnoico e ipotermico.

Czech

hypertenze, tachykardii, tachypneic, a podchlazení.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il diamox per il nostro venditore iperteso.

Czech

diamox pro hypertensního obchodníka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signora, suo marito ha uno pneumotorace iperteso.

Czech

madam, váš manžel má pneumotorax.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sento! ok, potrebbe essere un pneumotorace iperteso.

Czech

mohl by to být pneumotorax.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il suo trauma ora si... presenta sotto forma di addome iperteso.

Czech

zranění se projevuje nafouklým břichem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"i risultati pneumotorace iperteso a morte se non ... se non trattata immediatamente.

Czech

"tenzní pneumotorax může mít za následek smrt, pokud se...pokud se okamžitě neléčí."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ok, e' iperteso, diabetico... potrebbe essere un'ischemia transiente o un'aritmia nascosta.

Czech

ok, má vysoký tlak, diabetik, může to být tia nebo okultní arytmie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ratti spontaneamente ipertesi

Czech

potkani inbrední shr

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK