Results for ischia translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

ischia

Czech

ischia

Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'agenzia e' a ischia.

Czech

přidělili mě do pobočky na ischii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

napoli ischia e capri e oh il cibo!

Czech

neapol, ischia a capri, a bože, to jídlo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il collegamento ischia/procida/continente (napoli o pozzuoli) è effettuato soltanto da caremar.

Czech

spoj "ischia, procida a pevnina (neapol nebo pozzuoli)" je prováděn výhradně společností caremar.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il problema si pone in particolare per i collegamenti rapidi napoli/capri e napoli/ischia, operati da caremar nel golfo di napoli.

Czech

k tomuto problému dochází zvláště u rychlých spojů "neapol-capri" a "neapol-ischia" provozovaných společností caremar v neapolském zálivu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(120) le isole di ischia e di procida sono collegate ai porti continentali di napoli e di pozzuoli da diversi collegamenti di linea per il trasporto misto e veloce.

Czech

(120) ostrovy ischia a procida jsou spojeny s pevninskými přístavy neapol a pozzuoli několika linkovými spoji pro smíšenou a rychlou přepravu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

da' retta a me, ti vuole solo portare a letto e poi chi si e' visto si e' visto, intanto lui sta a ischia e tu qui

Czech

chce se s tebou jenom vyspat. a pak šupky dupky na ischii, a ty zůstaneš tady.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ischio fratturato

Czech

zlomenina kosti sedací

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,783,790,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK