Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interruttori a scorrimento
posuvné přepínače
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
uno sparatutto a scorrimento
plošinová akční střílečka
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
faglia a scorrimento obliquo
diagonální zlom
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
led a infrarossi.
infračervené diody limitující světlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
classico gioco sparatutto a scorrimento
klasická střílečka
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
casella di riepilogo a scorrimento continuo
list-box smooth scrolling
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no, e una serratura standard a scorrimento.
- proč?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stiamo provando con cifrari a scorrimento.
hráli jsme s posunutými písmeny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
codice a scorrimento nascosto in un anagramma.
posunutá šifra ukrytá v anagramu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
divertiti con un gioco arcade a scorrimento bidirezionale
dvourozměrná akrádová hra
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti conosciuta come "corsia a scorrimento veloce".
- jinak známou, jako rychlý pruh. - ahoj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' un codice a scorrimento nascosto in un anagramma.
to je posunutá šifra v anagramu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un platform 2d simile ai classici giochi a scorrimento laterale
2d plošinovka podobná klasickým skákačkám
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gretchen: ma in questi occhiali ci sono queste foto a scorrimento.
ale uvnitř jsou takovéto diapozitivy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ossa venirvi in mente, in questa strada a scorrimento veloce che ?
po téhle dálnici jsme jeli do města.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'obiettivo usa un array di led a infrarossi.
pachatel používá infračervené ledky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si, con il senatore sotto scandalo, lui avrebbe perso la sua corsia a scorrimento rapido.
jo, skandál u senátora, s ním by to nabralo vysokých obrátek
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' per la promozione sulla nuova tv led a schermo piatto.
nenechali jsme toho? je to kvůli prodeji těch nových led televizí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora e' stato rilevato il led a infrarossi dalla telecamera del traffico?
v kolik hodin zaznamenaly dopravní kamery ty infračervené ledky?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda le tecniche di irrigazione è consentita solo l'irrigazione a scorrimento o a pioggia, per evitare che la base del fusto venga a contatto con l'acqua.
povolené je pouze řadové a bodové zavlažování, které znemožní, aby základna stonku přišla do kontaktu s vodou.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: