Results for mauro translation from Italian to Czech

dott. mauro e. venturini
dr. mauro e. venturini

sottotitoli: angela di mauro
subrip by ..: xmatasek :..

in sostituzione del sig. mauro pili
jako nástupce maura piliho

chi cazzo è mauro zucca?
kdo je sakra mauro zucca?

mauro, il capo stazione di helsinki.
mauro, šéf helsinská pobočky.

lei è la moglie di mauro zucca.
je to manželka maura zuccy.

allora dovrei parlare con mauro zucca?
takže mám jednat s maurem zuccou?

- ha salvato la vita a me e a mauro.
- protože mě zachránil. a maura.

e' "tempesta sul mare" di mauro iacobelli.
jmenuje se to "bouře na moři" od maura iacobelliho.

credo che nemmeno mauro zucca sappia che lui sta qua.
myslím, že ani mauro zucca neví, že je tady.

mauro rimase orfano quella notte, così lo presi con me.
mauro té noci osiřel, tak jsme ho adoptovali.

questo è mauro oliveira, l'unico straniero a parlare la loro lingua.
tohle je mauro oliveira, jediný, který mluví jejich jazykem.

ad esempio, quando i pagani immersero san mauro nell'acqua bollente egli disse che era troppo fredda.
tak například. když pohané svatého maura ponořili do vroucí vody, stěžoval si, že jeho lázeň je studená.

[28] cf., nomeadamente, acórdão do tribunal de primeira instância de 15 de junho de 2000, alzetta mauro, proc.
[28] cf., nomeadamente, acórdão do tribunal de primeira instância de 15 de junho de 2000, alzetta mauro, proc.

(2) un seggio di membro titolare e un seggio di membro supplente del suddetto comitato sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza del mandato del sig. mauro pili, membro titolare (it) e del sig. carlo andreotti, membro supplente (it), comunicata al consiglio in data 8 novembre 2004,
(2) uvolnilo se místo člena a místo náhradníka výboru regionů po skončení funkčního období maura piliho, člena (it) a carla andreottiho, náhradníka (it), které bylo radě oznámeno dne 8. listopadu 2004,