Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miscelazione prf:
mixovací prf:
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
miscelazione di insuline
b) mísení inzulínů nemíchejte inzulín v lahvičkách s inzulínem v zásobních vložkách.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rapporto di miscelazione.
poměr pro mísení.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
istruzioni per la miscelazione
pokyny pro míchání
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
istruzioni per la miscelazione:
návod pro míchání:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
miscelazione con altre insuline
40 míchání s inzulíny
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
data ed ora della miscelazione:
datum a čas smísení:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
modificatori di mappe di miscelazione
mísení
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- una doccia a miscelazione termostatica.
- myslím, že to je hloubková sprcha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
etichetta per la bottiglietta di miscelazione
nÁdobka pro mÍŠenÍ a podÁvÁnÍ
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
0,7 % (dopo miscelazione per l'uso)
0,7 % (ve směsi určené k použití)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sono vietati la miscelazione e il taglio
je zakázáno míchat nebo scelovat:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
eliminare la bottiglietta di miscelazione da 30 ml.
Řádně zlikvidujte míchací nádobku o objemu 30 ml.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
e 'opportuno iniettare immediatamente dopo la miscelazione.
doporučeno je injikovat okamžitě po smíchání.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
divieto di miscelazione dei rifiuti durante la spedizione
zákaz směšování odpadů během přepravy
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
proceda con l’ iniezione subito dopo la miscelazione.
aplikujte co nejdříve po smíchání.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
60 miscelazione dell’acqua con la polvere di fuzeon
smíchání vody s práškem fuzeon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estensione di digikam per la miscelazione dei canali dei coloriname
modul digikamu pro míchání kanálů barev obrázkuname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- un sistema di trasferimento per la miscelazione ed il trasferimento
- přenosovou sadu určenou k míchání a přenos rekonstituovaného
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la miscelazione dei due componenti comporta l’ istantanea coagulazione.
při smíchání obou složek dochází tudíž k okamžitému srážení.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: