Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono mitanni.
jsou to mitannci.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fortezza mitanni
pevnost mitanni
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e una mitanni.
a mitannka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono di mitanni.
nepatřím k mitanncům.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lei e' una mitanni.
je to mitannka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mitanni sono astuti.
proč se to neřešilo dřív?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mitanni. bruciate tutto.
mitannci...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
questi morti sono mitanni.
tihle mrtví jsou mitannci.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. cosa risponderai ai mitanni?
ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mitanni hanno già sconfinato.
amurru není mírumilovný.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allora offri qualcosa ai mitanni...
pak mitanni něco nabídni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avresti avuto un erede mitanni?
chtěl bys mitannského dědice?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il messaggio dei mitanni e' chiaro.
mitannská zpráva byla jasná.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai mitanni piace tenerne uno nascosto.
mitannci se rádi drží ve tmě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se sono in parte una mitanni?
i když jsem částečně mitannka?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e non puo' esistere un erede mitanni.
a nemůžeme mít mitannského dědice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ha un nome mitanni, non ha sangue egiziano puro.
není ani čisté egyptské krve s tím mitannským jménem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mitanni sono stati respinti oltre i confini.
mitannci byli zahnáni zpátky za hranice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma espelleremo i mitanni dai nostri confini, niente di più.
Čas k útoku právě nastal. jen vyženeme mitannce z našeho pohraničí, nic víc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mitanni rubano il cibo e i raccolti dai nostri confini.
království mitanni v pohraničí krade jídlo a plodiny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: