Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- olli rehn,
- olli rehn,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
olli, bello.
olli , kámo .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- olli, calmati.
- olli , uklidni se .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
signor olli rehn
olli rehn
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 11
Quality:
olli è pesante!
to je lepší.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u-nione f-olli o-riginali
spojené prodejny ovocných koláčů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn questioni che contano: i soldi ........
olli rehn na penězích záleží......................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn è nato nel 1962 nella città finlandese di mikkeli.
olli rehn se narodil v roce 1962 ve finském městě mikkeli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guardale bene olli - era scappata per tornare a casa ?
utekla z domova?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn e dimitris dimitriadis dinanzi all’assemblea plenaria.
olli rehn a dimitris dimitriadis před plenárním shromážděním
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn si è visto affidare questo portafoglio nel bel mezzo della crisi finanziaria mondiale.
olli rehn se ujal tohoto portfolia uprostřed globální finanční krize.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il sig. olli rehn è nominato membro della commissione per il periodo dal 12 luglio 2004 al 31 ottobre 2004.
pan olli rehn je jmenován členem komise na období od 12. července 2004 do 31. října 2004.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn ha però anche riconosciuto che «nel dibattito pubblico questi benefici vengono spesso ignorati o semplicemente dimenticati.
pan rehn však uznal, že „tyto pozitivní výsledky jsou často ve veřejných diskusích zanedbávány či úplně zapomínány.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olli rehn: «il comitato economico e sociale europeo è fondamentale per il successo dell’allargamento»
olli rehn: „ehsv plní důležitou úlohu v úspěchu rozšíření“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in data 11 luglio 2005 la commissione europea, con una lettera firmata dai commissari olli rehn, mariann fischer boel e andris piebalgs, ha invitato il comitato economico e sociale europeo a elaborare, conformemente al disposto dell'articolo 262 del trattato che istituisce la comunità europea, un parere sul tema: il legno come fonte energetica nell'unione europea allargata.
dne 11. července 2005 se evropská komise jménem komisařů olliho rehna, mariann fischer boel a andrise piebalgse, v souladu s článkem 262 smlouvy o založení evropského společenství, rozhodla konzultovat evropský hospodářský a sociální výbor ve věci dřevo jako zdroj energie v rozšiřující se evropě.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: