Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sezione e' ovoidale.
průřez je vejcovitý.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stando al forame otturatorio largo e ovoidale, la vittima e' un uomo.
velký vejčitý otvor indikuje, že oběť byla muž.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- due anni fa? - si', e' rimasto nella quarantena ovoidale.
jo, bylo to od té doby v ovoidní karanténě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i posatoi dovrebbero essere di forma ovoidale o rettangolare, di legno o di plastica, con spigoli smussati.
hřady by měly být elipsovité nebo obdélné se zaoblenými rohy.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
leena, questo viene dalla quarantena ovoidale, non gli piace nessun posto in cui l'ho messo,
leeno, tohle je z ovoidové karantény. nelíbilo se tomu nikde, kam jsem to dal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le infiorescenze, di colore verde-giallo e di forma ovoidale, sono provviste di peduncolo e la loro sezione maggiore varia generalmente tra 2 e 5 cm;
tato zelenožlutá květenství vejčitého tvaru mají stopku a jejich největší délka se pohybuje zpravidla od 2 do 5 cm.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
08055090 -limette (citrus aurantifolia, citrus latifolia) questa sottovoce comprende tutte le varietà delle specie citrus aurantifolia e citrus latifolia. le limette sono piccoli frutti di forma sferoidale o ovoidale, con buccia verde o gialloverde molto fine ed aderente. la polpa è sugosa, molto acida e di colore verdastro. -
08055090 -limety (citrus aurantifolia, citrus latifolia) do této podpoložky patří všechny odrůdy druhu citrus aurantifolia a citrus latifolia. limety jsou malé plody, většinou kulaté nebo vejcovité, s tenkou, lepkavou, zelenou nebo zelenavě žlutou kůrou. Šťavnatá dužnina je zelená a silně kyselá. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: