Results for pelargonium translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

pelargonium

Czech

pelargonium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il «pelargonium peltatum extract» è un estratto del pelargonio, pelargonium peltatum, geraniaceae

Czech

pelargonium peltatum extract je výtažek získávaný z pelargonium peltatum, geraniaceae, muškát převislý, kakostovité

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il «pelargonium capitatum extract» è un estratto delle foglie del pelargonio, pelargonium capitatum, geraniaceae

Czech

pelargonium capitatum extract je výtažek získávaný z listů pelargonium capitatum, geraniaceae, muškát hlavatý, kakostovité

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. e solanaceae rischiano di propagare la heliothis armigera hübner.

Czech

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. a solanaceae určené k výsadbě představují riziko šíření heliothis armigera hübner.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. e della famiglia delle solanaceae, destinati alla piantagione, ad eccezioni delle sementi»;

Czech

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. a rostliny čeledi solanaceae, určené k výsadbě, kromě semen“

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vista la decisione 2003/865/ce della commissione dell' 11 dicembre 2003, recante disposizioni per l'esecuzione di prove e analisi comparative comunitarie sui materiali di moltiplicazione di pelargonium l'hérit. e hosta tratt., euphorbia pulcherrima willd. ex klotzsch e rosa l. a norma della direttiva 98/56/ce del consiglio [2], in particolare l’articolo 3,

Czech

s ohledem na rozhodnutí komise 2003/865/es ze dne 11. prosince 2003, kterým se stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy společenství prováděné na rozmnožovacím materiálu druhů pelargonium l'hérit. a hosta tratt., euphorbia pulcherrima willd. ex klotzsch a rosa l. podle směrnice rady 98/56/es [2], a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,783,735,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK