Results for penaeus translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

penaeus spp.

Czech

celý rok lepidonotothen squamifrons

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

| pen | gambli penaeus |

Czech

| pen | krevety rodu penaeus |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mazzancolle | pen | penaeus spp.

Czech

krevety rodu penaeus | pen | penaeus spp.

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

plonaūsės krevetės | pen | penaeus spp.

Czech

krevety rodu penaeus | pen | penaeus spp.

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gamberoni (mazzancolle) del genere penaeus

Czech

krevety rodu penaeus

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gambli 'penaeus' | pen | penaeus spp.

Czech

krevety rodu penaeus | pen | penaeus spp.

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[68] la pesca dei gamberoni penaeus subtilis e penaeus brasiliensis è vietata nelle acque di profondità inferiore a 30 m.

Czech

[68] lov kreviet druhov penaeus subtilis a penaeus brasiliensis je zakázaný vo vodách plytších ako 30 m.

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[68] sajd għall-gambli tat-tip penaeus subtilis u penaeus brasiliensis huwa pprojbit fl-ilmijiet li huma anqas minn 30 m fond.

Czech

[68] lov kreviet druhov penaeus subtilis a penaeus brasiliensis je zakázaný vo vodách plytších ako 30 m.

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(5) dall'esame della situazione dell'approvvigionamento del mercato comunitario del gamberetto tropicale proveniente da amercia del sud e america centrale (gamberetti del genere penaeus, ad eccezione delle specie penaeus monodon e penaeus japonicus), emerge che, soprattutto a seguito della malattia della%quot%macchia bianca%quot% che colpisce tale specie, i fabbisogni di approvvigionamento delle industrie utilizzatrici non sono temporaneamente più sufficientemente coperti. occorre pertanto aprire un contingente tariffario autonomo per un periodo e un quantitativo limitati,

Czech

(5) po přezkoumání situace v zásobování trhu společenství tropickými krevetami a garnáty pocházejícími z jižní a střední ameriky (krevety a garnáti rodu penaeus, kromě druhu penaeus monodon a penaeus japonicus) se ukázalo, že zejména kvůli "syndromu bílých skvrn" u těchto druhů, nejsou spotřebitelská odvětví průmyslu v současné době již dostatečně zásobena. měla by se proto stanovit autonomní celní kvóta pro omezené množství a pro omezené trvání,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK