Results for perseguita translation from Italian to Czech

mi perseguita.
nechce mě nechat na pokoji.

- la perseguita.
- pronásleduje ji.

- la perseguita?
- takže vás pronásleduje?

chi ti perseguita?
to rekněte vy mně. kdo pronásleduje vás?

ancora mi perseguita.
ten smích mě ještě pronásleduje.

perseguita i boiari!
já vím.

- nessuno mi perseguita.
nikdo po mně nejde.

- qualcuno la perseguita?
- nebo ji někdo sleduje?

- mi perseguita! - andiamo.
- pronásleduje mě!

che ti perseguita dopo anni.
co tě pořád straší.

questa vita... ti perseguita.
tenhle způsob života tě pronásleduje.

- mi perseguita da allora.
- pořád mě pronásledoval. - opravdu?

- voglio che sia perseguita!
- chci ji obvinit!

- cosa fa? la perseguita ora?
teď ji snad pronasleduje?

la sfortuna perseguita entrambi.
neštěstí postihuje nás oba.

..questo stronzo ci perseguita.
ten zkurvysyn nás stopuje.

oh, quella voce... mi perseguita!
bože ten hlas... mě pronásleduje.

(carlo) mi perseguita riccardo.
pronásleduje mě, riccardo.

quindi... mi perseguita ogni giorno.
proto... mě straší každý den.

- dovrebbe essere perseguita legalmente.
- měla by za to být potrestaná.