Results for poggle translation from Italian to Czech

concordo, lord poggle.
souhlasím, lorde poggle.

non e' stato poggle.
to by poggle nezvládl.

tu vieni con noi, poggle.
půjdete s námi, poggle.

dove ci sta portando lord poggle?
kam nás to lord poggle vede?

lord poggle dice di lasciar perdere.
lord poggle říká, abychom ji nechali být.

nessun segno di poggle, quindi.
takže po pogglovi žádná stopa?

dobbiamo continuare l'interrogatorio di poggle.
musíme pokračovat v našem výslechu poggla.

ed allora dovremo ritrovare sia tu che poggle.
pak bychom museli hledat vás i poggla.

non riesco a localizzare poggle in questa tempesta.
v týhle bouři poggla nemůžu sledovat!

poggle ha troppe informazioni sui separatisti per lasciarlo scappare.
poggle má příliš mnoho informací o separatistech, než abychom ho mohli nechat uprchnout.

avevo solo uno jedi... che prima il giovane poggle mi porta...
měla jsem zatím jen jednoho jedi, kterého mi přivedl mladý poggle.

le forze di poggle sembrano essere arrivate dall'emisfero nord.
pogglovy jednotky se zdály přicházet ze severní polokoule.

vi aspettate che creda che poggle il minore non ha legami con voi?
chcete, abych věřil, že lesser a jeho partneři s vámi nemají žádné vazby?

per assicurare che geonosis di nuovo non si ribelli, catturare poggle dobbiamo.
abychom zajistili, že znovu geonosis nepovstane, zajmout poggla musíme.

non se tu ed io riusciremo a tenere l'attenzione di poggle sul ponte.
ne, pokud ty a já budeme úspěšní a udržíme pogglovu pozornost na mostě.

stiamo per consegnare poggle a coruscant e cestus non e' esattamente di strada.
vezeme poggla na coruscant a cestus není tak úplně po cestě.

assicurati di avere un comunicatore da polso. tienilo addosso. sto per interrogare poggle.
ujisti se, že máš zápěstní komunikátor a měj ho zapnutý.

poggle ha detto che sarebbe servito loro un nuovo ospite dopo il raid al tempio della regina.
poggle říkal, že paraziti potřebovali nového hostitele poté, co jsme zničili královnin chrám.

maestro kenobi, abbiamo seguito poggle al tempio progate, ma non c'e' traccia di lui.
mistře kenobi, sledovali jsme poggla do chrámu progate, ale není tu po něm ani stopy.

alla notizia che il signore della guerra, poggle il minore, ha deciso di ricostruire una fonderia di droidi su geonosis, il cavaliere jedi anakin skywalker e la sua padawan ahsoka tano si preparano ad assaltare questa installazione pesantemente fortificata.
poté, co se dozvěděli, že vojevůdce poggle nižší staví separatistům novou továrnu na droidy na geonosis, rytíř jedi anakin skywalker a jeho padawanka ahsoka tano připravují útok na toto dobře opevněné zařízení.