Results for predestinazione translation from Italian to Czech

predestinazione
predestinace

la predestinazione.
předurčení.

e' la predestinazione.
to je předurčení.

io credo sia 'predestinazione'.
mýslím, že je to "předurčení."

non più non crediamo alla sciocchezza che esista la predestinazione.
už ne. my nevěříme v tohle pitomé předurčení.

sei un dono, dato al mondo tramite un paradosso della predestinazione.
máte dar, který světu přinesl predestinační paradox.

inoltre voglio che ragioniate sull'idea di predestinazione riguardante il loro incontro, ok?
dále chci, abyste se zamysleli nad myšlenkou předurčení jejich setkání, je to jasné?

la predestinazione, e che il futuro e tutto quel che succede sia in qualche modo fuori dal nostro controllo.
pocit, že budoucnost a všechno, co se stane, je mimo tvou kontrolu.

gia', se c'e' qualcuno che puo' sconfiggere la predestinazione, quella e' tua moglie.
ano, pokud někdo dokáže porazit osud, tak je to tvá žena.