Results for prendere in carico una richiesta translation from Italian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Czech

Info

Italian

prendere in carico una richiesta

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

la devo prendere come una richiesta?

Czech

- to je výzva?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carico una foto.

Czech

stahuju její fotku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carico una granata!

Czech

hodím granát!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cif assunzione in carico

Czech

cif – pokud jde o převzetí

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

obbligo di prendere o riprendere in carico un richiedente asilo

Czech

pŘevzetÍ a pŘijetÍ zpĚt

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

testa, resti in carico.

Czech

hlava a zůstaneš.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prenderò in considerazione la sua richiesta.

Czech

- proč jsi taková rozzlobená?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cookie ha accettato di gestirti e prendere in carico la produzione del tuo prossimo album.

Czech

cookie souhlasila, že se postará o produkci tvé příští desky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

emissione di una richiesta di presa in carico

Czech

vyhotovení žádostí o převzetí

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

lo prendera' in carico l'ufficiale giudiziario.

Czech

strážníku, zařiďte to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una bolla di carico. . una bolla di carico?

Czech

londýn, anglie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

steve prendera' in carico l'indagine. mi spiace.

Czech

ne, povede to steve, promiň.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi se la prendera' in carico dovra' lavorare come un pazzo.

Czech

kdokoliv vede tuhle věc bude mít sakra práci.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in carica

Czech

nabнjнm

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hanna prendera' in carico il caso e forse riuscira' a farli ragionare.

Czech

hanna ten případ převezme. možná si od ní dají říct.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei in carica.

Czech

máte pověření.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

presidente in carica

Czech

úřadující předseda/předsedkyně rady

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ancora in carica.

Czech

pořád ještě úřaduje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carica una sessione salvata

Czech

načíst uložené relace

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' in carica.

Czech

- v nabíječce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,732,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK