Results for presero translation from Italian to Czech

lo presero?
chytili ho?

presero arturo.
vzali artura.

ma non la presero.
ale nevzali vás.

- auando ci presero.
když nás unesli.

presero l'assassino?
chytili toho vraha?

così si presero per mano.
a tak se navzájem držely za ruce.

ero giovane, mi presero.
byla jsem mladá... oni mne vzali.

- presero il tizio? no.
- a oni na to dostali toho chlapa.

i pianeti presero forma.
utvořily se planety.

ricordi quando ti presero?
pamatuješ, jak tě zabásli?

- e mi presero a botte.
a pořádně mě zmlátili.

le milizie presero il potere.
moci se chopila domobrana.

il solitario che non presero mai?
nikdy je nenašli.

- capisci perché presero vicksburg?
-chápete, proč obsadili vicksburg?

e presero una decisione da genitori.
dělali, co by udělala většina rodičů.

a sentire lui, vi presero parte.
tvrdí, že se toho účastnily.

- e fu così che presero la malaria.
dostane malárii.

allora i preti mi presero con loro.
knězi mě vzali k sobě.

"presero i fiori della quercia..."
"sebrali květy z dubu"

- gli altri li presero quasi tutti.
- dostali skoro všechny.