Results for procedimento operativo standard translation from Italian to Czech

procedure operative standard
Štandardné pracovné postupy

procedura operativa standard.
jde o standardní postup.

- procedura operativa standard.
- standardní operační postupy.

"procedure operative standard".
""standardní provozní předpisy.

e' la procedura operativa standard.
standardní procedura.

e' una procedura operativa standard?
to je standardní procedura?

ultimamente sta diventando una procedura operativa standard.
poslední dobou se z toho stává standardní postup.

con un sistema operativo standard, so cosa succedera'. niente sorprese lungo la strada, niente trappole.
nečekají nás překvapení, ani žádná úskalí.

procedura operativa standard dopo una sparatoria che coinvolge un agente.
standardní postup po střelbě zahrnující policejního důstojníka.

per quanto riguarda lo stordimento, le procedure operative standard:
pokiaľ ide o omračovanie, v štandardných pracovných postupoch sa:

vengono definite procedure operative standard (pos) al fine di verificare:
existují standardní pracovní postupy (sop) pro ověření:

bene... allora... immagino sia la procedura operativa standard, stile helen magnus!
fajn, takže zase standardní pracovní postup, styl helen magnusové!

da allora, fare un'indagine conoscitiva e' diventata la procedura operativa standard.
poté, kontroly začaly být normálním operačním procesem.

cara kensi, mia adorata figlia, la procedura operativa standard mi impedisce di dirti dove mi trovo adesso.
drahá kensi, moje milovaná dcero, standardní operační procedury mi zakazují, abych ti řekl, kde zrovna jsem.

3.2.1 elaborazione di una strategia nazionale e delle procedure operative standard per la sicurezza fisica e la gestione delle scorte
3.2.1 vypracování vnitrostátní strategie a standardních operačních postupů pro fyzickou bezpečnost a řízení zásob

le attività operative standard delle superiori, come l'educazione fisica facevano di nuovo parte della mia routine.
obvyklé záležitosti střední školy, jako je tělocvik, byly jednou provždy zase součástí mého programu.

prestare supporto organizzativo e competenze tecniche all'autorità libica responsabile di elaborare la strategia nazionale e le procedure operative standard;
poskytování organizační podpory a technické expertízy libyjskému orgánu odpovědnému za vypracování vnitrostátní strategie a standardních operačních postupů.

assistere le istituzioni statali libiche nell'elaborazione di una strategia nazionale e delle procedure operative standard per la sicurezza fisica e la gestione delle scorte;
pomoci libyjským státním orgánům při vývoji vnitrostátní strategie a standardních operačních postupů pro fyzickou bezpečnost a řízení zásob;

procedura operativa standard. e' nel manuale dell'agente. sezione 35, sottosezione 2, clausola e:
70 plus 32 je sto a... 102.

condurre un'analisi del rischio e della minaccia e sviluppare un concetto per la sicurezza comprensivo di procedure operative standard per il programma al fine di massimizzare la sicurezza del personale e delle attività di progetto;
provádění analýzy rizika a hrozby a vypracování bezpečnostní koncepce, včetně standardních operačních postupů pro program s cílem maximalizovat bezpečnost zaměstnanců projektu a souvisejícího majetku.