Results for repo translation from Italian to Czech

repo
repo

repo man
repoman

vede, repo man?
viděla jste repo mana?

"repo man, il recuperatore"?
- repo man?

no, è un certo repo.
ne, nějaký repo.

io sono il repo (recuperatore)
jsem repo

quando il repo man colpirà!
když repoman udeří!

repo man, all'opera stasera
repoman, dnes večer na opeře

redattore capo repo della gummerus.
magistr repo z gummerusu.

andiamo a vedere "repo man".
pojďme na "repo mana"

- vuoi andare a vedere "repo man"?
ty chceš jít na "repo mana"? jo.

portami il repo man, e avrai la tua cura.
přiveďte mi repoman, a dostanete svou léčbu.

il nostro repo trader potrebbe fare la sua mossa stasera.
náš překupník by dnes mohl provést svůj krok.

hai mai visto il film "repo man - il recuperatore"?
viděla jsi někdy film vymáhač?

dohod o zpětném odkupu ( repo operace ) nebo zajištěných úvěrů .
dohod o zpětném odkupu ( repo operace ) nebo zajištěných úvěrů .

talvolta l’operazione viene concordata attraverso una terza parte (triparty repo).
obvykle nedochází ke skutečnému dodání, smlouva je zpravidla vyrovnána před dohodnutým termínem splatnosti.

quale risultato di tali operazione di debito e credito, il reddito è generato attraverso la differenza tra gli interessi repo delle due operazioni, vale a dire il margine ricevuto.
přijatá marže. operace se může uskutečnit jménem samotné banky, kdy je banka nabízející tento program zároveň konečnou protistranou, nebo jménem

pronti contro termine di finanziamento( repo operation): operazione temporanea di finanziamento effettuata sulla base di un contratto di acquisto di attività a pronti con patto di vendita a termine.
sazba minimálních rezerv( reserve ratio): sazba stanovená centrální bankou pro každou kategorii způsobilých rozvahových položek, zahrnutých do základu pro stanovení minimálních rezerv.