Results for ricetta translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

ricetta

Czech

recept

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

una ricetta.

Czech

předpis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la ricetta?

Czech

- máš recept?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che ricetta?

Czech

- jaký recept?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricetta segreta

Czech

tajnÝ recept

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nuova ricetta.

Czech

nový recept.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

& modifica ricetta

Czech

upravit recepty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- la ricetta, sì.

Czech

- jo, vařila.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la nuova ricetta.

Czech

nový předpis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una ricetta straniera.

Czech

na cizí způsob. my je děláme česky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farmaci senza ricetta

Czech

léky bez předpisu

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dovremo cambiare ricetta.

Czech

budeme si muset vyměnit role.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esatto, ricetta segreta.

Czech

jasně, je to tajný recept.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricetta dell'anno scorso.

Czech

předpis z minulého roku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cos'e' questa ricetta?

Czech

na co je ten předpis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- può preparare questa ricetta?

Czech

- vyřiďte tento předpis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compravamo pillole senza ricetta.

Czech

opravdu? dobrá, hádám tedy že všichni můžeme jít domů, huh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima volta... ricetta insidiosa.

Czech

poprvé, velmi ošemetná věc.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- assaggiamola, questa ricetta incredibile.

Czech

musím zkusit ten skvělý nový recept.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso avere un'altra ricetta?

Czech

dál byste mi další recept?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,230,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK