Results for rispondile translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

rispondile.

Czech

odpověz jí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ok, rispondile.

Czech

dobře, odpovězte jí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-papà, rispondile.

Czech

- tati, řekni jí něco.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora rispondile...

Czech

napiš...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rispondile, prima.

Czech

nejdřív jí odpověz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- joseph. rispondile.

Czech

- josephe, řekni jí to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dov'e'? rispondile.

Czech

kde je?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti, wallace, rispondile.

Czech

stejně jí odpovězte, wallaci.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va tutto bene, rispondile pure.

Czech

jen klidně odpověz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rispondile quando saro' pronto.

Czech

- Řekni jí, že až to skončí!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si' certo, rispondile che sto bene.

Czech

oh... jo, ano. napiš jí, že jo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guardala negli occhi e rispondile.

Czech

podívej se jí do očí a odpověz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa faccio? rispondile: "ti penso".

Czech

jen napiš, že na ni myslíš.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e rispondile: "mi manchi anche tu".

Czech

tak jí napiš, že ti taky chybí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

rosemary, tua madre ti sta parlando. rispondile.

Czech

odpověz jí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se senti il suo avviso di chiamata, rispondile.

Czech

vypni to, když to pípne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

svelta, rispondile prima che lo chieda a qualche altro fricchettone.

Czech

rychle, odepíše jí, dokud se nezeptá nějakého jiného bláznivého umělce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grida con tutta la tua voce, bat-gallìm, stà attenta, làisa, rispondile, anatòt

Czech

naříkej hlasem svým, město gallim, ať se slyší v lais: ach, ubohá anatot.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedile quanti figli vuole avere... e qualsiasi numero dica, rispondile, "anche io!".

Czech

zeptej se jí, kolik chce mít dětí, a ať řekne jakékoliv číslo, odpověz: "já taky."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,591,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK