Results for scortando translation from Italian to Czech

Italian

Translate

scortando

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

sto scortando il ministro.

Czech

mám sebou ministra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sta scortando da sal.

Czech

- doprovází mě zpátky k salovi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- li stanno scortando a chaluz.

Czech

- jsou střeženi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la stanno scortando fuori adesso.

Czech

- právě teď vycházejí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

calculon, chi è che la sta scortando?

Czech

-calculone, kdo je váš doprovod?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la polizia li sta scortando al sicuro.

Czech

policie bere jednoho po druhém.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

soldati della manchuria lo staranno scortando.

Czech

doprovází ho mandžuští vojáci.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non siamo in arresto. ci stanno scortando.

Czech

nejsme zatčeni, jsme eskortováni.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo stavo scortando dalla cella al tribunale.

Czech

eskortovala jsem ho z vězení na soud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, adesso sto scortando il candidato al parcheggio.

Czech

ano, odvedu kandidáta hned na parkoviště.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e li stavo scortando fuori dall'edificio.

Czech

vyhodil jsem ty dva odpovědné a vyváděl je z budovy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la nave bajoriana che state scortando trasporta un terrorista.

Czech

bajorská loď, kterou doprovázíte jsme identifikovali jako plavidlo teroristů.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dicono che stanno scortando un inviato di pace a vulcano.

Czech

Říkají, že dopravují mírový konvoj na vulkán.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', un paio di agenti lo stanno scortando in centrale.

Czech

jo, někdo z uniformovaných ho vezme na stanici.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i moschettieri la stanno scortando a parigi proprio mentre parliamo.

Czech

mušketýři ji právě teď doprovází do paříže.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli sbirri mi stavano scortando alla farmacia più fornita della città.

Czech

pojebaní poldové mě eskortovali do nejnašlapanější lékárny ve městě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cinque anni fa stavo scortando un ingegnere nucleare fuori dall'iran.

Czech

před 5 lety jsem eskortovala jaderného inženýra z Íránu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando brady è stato ucciso, stavo scortando un cliente in brasile.

Czech

ted brady byl zavražděn, když jsem doprovázel klienta do brazílie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la 101 e' dove la polizia sta scortando ephraim nabeel alla braddock university.

Czech

101 je cesta, kterou lapd eskortuje ephraima nabeela na braddockovu universitu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aaron pierce la sta scortando al rifugio in questo momento, ma dobbiamo muoverci.

Czech

aaron pierce ji právě vede do bunkru, ale musíme jít.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,167,034,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK