Results for sottogruppi translation from Italian to Czech

sottogruppi
podskupiny

e sottogruppi
histologické

22 tabella 5 sottogruppi
hiv- 1 rna < 400 kopií/ ml

specifici sottogruppi di idu (
konkrétními podskupinami injekčních uživatelů drog (

i sottogruppi riferiscono al gruppo.
podskupiny podávají zprávu skupině.

analisi dei sottogruppi pfs 71% < 0,0001
71%

il gruppo può costituire sottogruppi di lavoro.
skupina může vytvářet pracovní podskupiny.

infine, 15 sottogruppi settoriali della rec sono stati
a konečně, 15 odvětvových podskupin evropské

Èpossibile che i profili dei diversi sottogruppi di consumatori
• společně spr oinu nebo se př chr og.

tali sottogruppi sono sciolti dopo il compimento dei loro mandati.
tyto podskupiny budou rozpuštěny, jakmile splní své pověření.

4 sottogruppi: formaggi, lsp, lip, burro e butteroil.
4 podskupiny: sýry, sušené odstředěné mléko, sušené plnotučné mléko, máslo a máselný olej.

2201/96 e i quantitativi corrispondenti ai due sottogruppi stabiliti.
4 nařízení (es) č. 2201/96 a množství dotyčných dílčích prahů.

eventualmente l'organizzazione istituisce a questo scopo dei sottogruppi.
v případě potřeby zřídí organizace za tímto účelem podskupiny.

consumatori in generale, associazioni di consumatori e specifici sottogruppi di consumatori
spotřebitelé obecně, jakož i seskupení spotřebitelů a zvláštní podskupiny spotřebitelů

tali sottogruppi vanno sciolti non appena abbiano adempiuto il proprio mandato.
Činnost těchto podskupin se ukončí, jakmile splní své pověření.

tali sottogruppi sono sciolti non appena abbiano raggiunto l’obiettivo stabilito.
tyto podskupiny budou rozpuštěny, jakmile splní své cíle.

allora, tu credi che il governo dovrebbe riconoscere questi sottogruppi razziali?
myslíš si, že by vláda měla tyto rasové podkategorie uznat?

sottogruppi, modelli di comportamento, gerarchie, questo genere di cose, va bene tutto.
skupiny, vzory chování, drobné rozkazy... cokoli takového. vše se hodí.

4 sottogruppi: carni bovine, carni suine, carni ovine e caprine, pollame.
4 podskupiny: hovězí a telecí maso, vepřové maso, skopové a kozí maso, drůbeží maso.

9 sottogruppi: funghi, mandarini, ananassi, succhi di arancia, succhi di mela, pomodori, aglio, succhi d'uva.
9 podskupin: houby, mandarinky, ananasy, pomerančová štáva, jablečná štáva, rajčata, česnek, hroznová šťáva.