From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tolosa
toulouse
Last Update: 2012-11-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tolosa era una tattica.
toulouse byla léčka.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sindrome di tolosa-hunt
tolosa-huntův syndrom
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
in conclusione non andò a tolosa.
nakonec do toulouse nikdy neodjela.
un autista ci porterà a tolosa.
odvezou nás do toulouse.
la caduta di tolosa è questione di ore.
- toulouse dobyli během hodin.
conosco monsieur dugay. insegnava a tolosa.
jejich otce znám z toulouse.
sapevo che c'era un laboratorio a tolosa.
laboratoř není v toulone?
sembrerebbe innamorato della figlia del duca di tolosa.
zdá se, že ho okouzlila dcera vévody z toulouse.
e poi cosa farei a tolosa alle 3 del pomeriggio?
co budu dělat v toulouse ve tři hodiny odpoledne?
c'erano queste ragazze a tolosa... due gemelle.
v tulonu byla taková děvčata... dvojčata.
tolosa è la maggior fornitrice di armi per le nostre truppe.
toulouse je hlavním dodavatelem zbraní pro naše vojska.
quando noi, qui, ci svegliamo loro già preparano la cena a tolosa.
když se tady probouzíme, u nás doma v toulouse už večeří.
quando rientro a casa, ci metto 1 ora e 29 per tolosa-auch.
cesta domů z toulouse do auchu mi trvá 89 minut.
ho "vinto" questo per voi a angoulême ... e questo a tolosa.
- tohle mám za tebe v angalay. tohle je vzpomínka na toulouse.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
l'ho invitata io, ma non riesco a credere sia venuta sin qui da tolosa.
pozval jsem ji, ale nemůžu uvěřit, že přijela až z toulouse.
la voce riguardante l’aeroporto di tolosa-blagnac è sostituita dalla seguente:
položka pro letiště toulouse-blagnac se nahrazuje tímto:
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ma condé l'ultima volta è stato visto a tolosa, che è a est di santa serafina.
ale condého naposledy spatřili v toulouse, což je na východ od svaté serafiny.
sophie avrebbe dovuto prendere un aereo alle 14.00 da tolosa in francia a cracovia in francia a cracovia in polonia.
sophie měla ve 14 hodin letět z francouzského toulouse do polského krakowa.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
un detective del luogo, yves biau, e' stato ucciso oggi in un incidente in una strada secondaria di tolosa...
místní detektiv yves biau byl dnes zabit při srážce autem na ulicích toulouse...
