Results for ugello translation from Italian to Czech

ugello
tryska

sub-ugello fuori uso!
trysky vyřazeny!

attaccare l'ugello al circolatore a flange.
připojte trubici k lemu cirkulátoru?

si e' bloccato, con l'ugello dentro.
ta hubice se mu tam zasekla.

ha preso l'ugello per pulire la ferita.
popadl hubici, aby si vyčistil ránu.

allora perché non tieni le mani su quel ugello?
tak proč nemáš v ruce tu hlavici?

potremmo avere un problema con il grande ugello menzionato.
myslím, že s tou velkou rourou budeme mít problém.

beh, se deve farlo, almeno insegnale come usare l'ugello.
jestli to hodlá dělat, tak ji aspoň nauč, jak používat hadici.

diametro del collo dell'ugello uguale o inferiore a 20 mm; e
průměr hrdla trysky 20 mm nebo menší; a

inserire l'ugello della siringa nell'apposito foro del sigillo bianco.
ponořte ústí stříkačky do otevřené bílé zátky.

l’ugello o gli ugelli devono essere orientati o sfalsati in modo tale che lo spruzzo non investa direttamente i campioni in prova.
tryska nebo trysky musí být směřovány nebo usměrňovány tak, aby rozprašovací proud nezasahoval přímo zkoušené vzorky.

2. ugelli per motori a razzo di missile e ogive dei veicoli di rientro.
2. trysky raketových střel a špiček návratových modulů.