Results for un minuto di tempo translation from Italian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Czech

Info

Italian

un minuto di tempo

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

ha un minuto di tempo.

Czech

máte minutu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha un minuto di tempo?

Czech

- nemáte chviličku?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete un minuto di tempo.

Czech

dávám vám jednu minutu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha un minuto di tempo per obbedire.

Czech

máte jednu minutu na rozhodnutí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai un minuto di tempo - per indovinare.

Czech

máš minutu, abys to přiřadil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sbrigati, ozioso, hai un minuto di tempo!

Czech

hni se, ty lenivá herko, máme málo času.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non un minuto di più.

Czech

ani o minutu dýl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non un minuto di piu'!

Czech

a ani o okamžik víc!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai un minuto di tempo? un minuto si'.

Czech

-posadil byste se na chvíli?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non un minuto di più!

Czech

- už ani minutu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mai un minuto di sollievo.

Czech

já jsem holt smolař.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non un minuto di piu'.

Czech

a ani o minutu víc.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non ho un minuto di pace!"

Czech

nemám chviličku klídku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ancora un minuto di leccaculaggine.

Czech

ještě musím někomu vlézt do zadku. počkej na mě tady, dobře?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed ora, un minuto di silenzio...

Czech

a teď zavzpomínáme na...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prenditi un minuto di pausa.

Czech

dej si pauzu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore un minuto di attenzione

Czech

prosím, věnujte mi minutku!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non aspetteranno un minuto di piu'.

Czech

ti už čekat nevydrží.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo un minuto di silenzio disse:

Czech

po minutě ticha řek svýmu málem zeťovi:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora solo un minuto di silenzio.

Czech

-ticho v rádiu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,527,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK