Results for andiamo a trovarlo translation from Italian to Danish

dove andiamo a finire ?
hvad er det man ønsker?

ma dove andiamo a finire?
der er blevet talt om ansvar.

andiamo a ritrovare la tua mamma.
lad os finde din mor.

dove andiamo a finire così facendo?
hvor er vi på vej hen?

confido inoltre che riusciremo a trovarlo.
jeg er også sikker på, at det vil lykkes.

dobbiamo aiutare quelle popolazioni a trovarlo.
vi må hjælpe de mennesker, der viser det.

andiamo a dare il buon esempio a buenos aires.
lad os være et godt eksempel i buenos aires.

vieni, andiamo a mangiare questi profumati hot dog!"
kom, lad os spise en af disse lækre hotdogs!"

dov'è che andiamo a finire pensando in questo modo!
hvor ender vi egentlig, hvis vi tænker i disse baner!

" allora andiamo a letto, facciamo l' amore."
" så lad os gå i seng og elske."

questo costringe kde ad usare dante se si riesce a trovarlo.
dette vil tvinge kde til at bruge dante hvis det er til stede.

c'è un denominatore principale più piccolo. riesci a trovarlo?
der findes en mindre fællesnævner. kan du finde den?

andiamo a cercarla, ma è poco davvero, nel flebile foro dell'ueo.
også israels frygt vil da kunne tage af, så at palæstinenserne endelig kan få et land.

possiamo scrivere relazioni se andiamo a diyarbakir e osserviamo come vivono le donne.
vi kan skrive rapporter, hvis vi tager til diyarbakir og ser, hvordan kvinder lever!

la mamma è molto stanca, tesoro... andiamo a fare una bella nanna!
mor er meget træt min skat … nu skal vi ind og sove!

in caso contrario andiamo a raffofziare gli stati, e questo non è quello che vogliamo.
hvis det ikke sker, forstærker vi staterne, og det ønsker vi netop ikke.

andiamo a vedere ad esempio quanto costa la comunità per il semplice fatto di non funzionare.
strukturfondens forpligtelser beløber sig til slutningen af dette år til 14 mia ecu.

alcuni hanno detto: qual è la differenza tra la rinegoziazione e quello che andiamo a fare?
jeg blev spurgt, om vi var klar til at undertegne en aftale på alle andre områder end landbruget.

continuiamo con la votazione, andiamo a mangiare, o devo dire al mio stomaco di pazientare fino a mezzanotte?
formanden. — hr. sherlock, jeg agter at fortsætte med afstemningen, og deres mavsc må finde sig i det!

ma noi stessi non andiamo a toccare i principeschi indennizzi che riceviamo a vario titolo, esagerati anche per dei parlamentari.
men folk skal også have kvalifikationerne til at gøre det.