Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuori i russi e i cubani dalla patria angolana!
rusland og cuba ud af angola!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dieci hanno condannato queste violazioni della sovranità e della integrità territoriale angolana.
derfor er det stadig de ti's standpunkt, at plo må knyttes til forhandlingerne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il rischio di una nuova guerra e di ulteriori sofferenze per ampi strati della popolazione angolana sembra reale.
situationen tyder på, at der er reel risiko for, at der atter udbryder krig, og at befolkningen i angola ud sættes for yderligere omfattende lidelser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la delegazione della commissione in angola è informata delle licenze rilasciate dall'autorità angolana competente in materia di pesca.
kommissionens delegation i angola far meddelelse om de licenser, der er udstedt af de angolanske fiskerimyndigheder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aiulocamente, il trasporto degli equipaggi deve essere effettualo sulla compagnia acrea di bandiera angolana (taag).
på samme måde skal al befordring af besætningerne foregå med det nationale angolanske luftfartsselskab tjaag).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analogamente, il trasporto degli equipaggi verrà effettuato per quanto possibile sulla compagnia aerea di bandiera angolana (taag).
pá samme måde skal al befordring af besætningerne foregå med det nationale angolanske luftfartsselskab (taag).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analogamente, il trasporto degli equipaggi deve essere effenuato per quanto possibile sulla compagnia aerea di bandiera angolana (taag).
på samme måde skal al befordring af besætningerne foregå med det nationale angolanske luftfartsselskab ftaag).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in angola il governo tedesco ha sostenuto un progetto locale attuato dall'ong angolana "angola 2000" in cooperazione con l'ong saferafrica.
i angola har den tyske regering støttet et lokalt projekt, der blev gennemført af den angolanske ngo "angola 2000" i samarbejde med saferafrica, der også er en ngo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inavic ha comunicato al comitato per la sicurezza aerea di aver ulteriormente rafforzato la sorveglianza continua della taag angolan airlines.
inavic oplyste udvalget for luftfartssikkerhed om, at de har konsolideret den løbende overvågning af taag angolan airlines yderligere.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: