Results for animazione villaggio turistico translation from Italian to Danish

costruzione di un villaggio turistico su un litorale protetto italia
ef-traktatens artikel 10 og direktiverne 92/43/eØf (eft l 206 af 22.7.1992) og 85/337/eØf (eft l 175 af5.7.1985) opførelse af turistby i fredet kystområde italien

in basilicata la banca ha finanziato la valorizzazione di un giacimento di gas e la costruzione di un importante villaggio turistico che offrirà al metapontino mi gliori prospettive di sviluppo.
i basilicata finansieredes udnyttelsen af en gasforekomst samt opførelsen af en stor ferieby, der frem mer turismen på metapontos kyst.

e' stato quindi il club med a provvedere alle necessarie prenotazioni presso il villaggio turistico di gregolimano per l'alloggio, i pasti, ed
det var således club med, der påtog sig at foretage den nødvendige bestilling på feriecentret gregolimano af indkvartering, forplejning og befordring lokalt til

a metaponto, in basilicata, la bei ha ac­cordato un finanziamento per la costru­ pati nella comunità ; è pertanto essen­ zione di un villaggio turistico con 1 100 ziale salvaguardarne la competitività.
1 100-sengs ferieby på kysten, der til trækker ikke blot soldyrkere, men også andre turister, da den er udgangspunkt for arkæologiske rundture.

5 miliardi di lit sono stati assegnati al «villaggio turistico metaponto», per la co struzione di un villaggio turistico per famiglie nella basilicata, con la cooperazione del club mediterranée e dell'insud.
5 mia lire er blevet tildelt »villaggio di vacanze meteponto« til anlæg af en ferielandsby for familier i basilicata i samarbejde med club méditerranée og insud.

la concentrazione del traffico turistico nelle città e nei villaggi turistici nei mesi invernali e l'intenso traffico sulle strade principali in estate causa problemi particolari in un ecosistema alpino così fragile.
den omfattende turisttrafik i feriebyer og -landsbyer om vinteren og den kraftige belastning af hovedvejene om sommeren volder særlige problemer i det sårbare alpine økosystem.

in basilicata i finanziamenti hanno interessato il ripristino dei collegamenti ferroviari e delle reti elettriche e telefoniche danneggiate dai terremoti del novembre 1980 nonché la costruzione di un villaggio turistico nel metapontino, sulla costa ionica; delle opere irrigue sono state finanziate in questa regione e in calabria, dove sono stati erogati anche 66 crediti per 33,6 milioni a piccole e medie imprese.
i latium var lånene fordelt mellem roms ring motorvej, et vigtigt led i nord-sydforbindelserne til mezzogiorno, en række vejprojekter i den sydlige del samt en fabrik for fremstilling af billedrør i anagni. 72 mindre virksomheder tegnede sig for 56,5 mio i sublån under globallån.

alberghi, villaggi turistici, campeggi, ristoranti, bar e servizi di mensa.
hotel, ferielandsby, campingplads, restaurations-, bar- og kantinedrift.