Results for attenzione cavi in tensione translation from Italian to Danish

ganascia in tensione
sekundærsko

oscillatore controllato in tensione
spændingsstyret oscillator

avvolto circonferenzialmente con cavi di acciaio in tensione
reaktortank af forspændt beton

convertitore di corrente in tensione
strømspændingskonverter

guadagno in tensione ad anello aperto
åben-sløjfe spændingsforstærkning

organo di messa in tensione delle funi
opspændingsudstyr for tovene

posa dei cavi in un edificio
ledningsføring i bygning

3.27 - movimenti improvvisi di catene e cavi in tensione durante lavori di riparazione.
3.27 - spændte kæders og kablers uventede bevægelser ved reparationsarbejder. tionsarbejder.

prodotto 17: cavi in acciaio inossidabile
vare 17: tråd af rustfrit stål

macchina per la fabbricazione di funi e cavi in fili metallici
maskine til fremstilling af reb og tovværk af metaltråde

con questo pulsante, vincoli il tipo di curva ad essere una linea liscia in tensione.
med denne knap begrænses kurvetypen til en jævn linje med spænding.

13.4.1994 aiuto a due produttori di vetri cavi in baviera
stØtte til to hulglasproducenter i bayern

3.3i+ ­ movimento improvviso di parti dell'insieme funzionale o di catene o di cavi in tensione durante i lavori di riparazio­ne.
3.34 - dele af maskinanlæggets eller spændte kæders og kablers utilsigtede bevægelser ved reparationsarbejder.

il dispositivo deve assicurare la forza di messa in tensione necessaria per l'accoppiamento unicamente con mezzi meccanici;
anordningen skal have den spændingskraft, der er nødvendig for kobling udelukkende ved hjælp af mekaniske midler.

3.23 - oscillazioni o colpi di frusta di catene in tensione nonché proiezioni di particelle di carbone o di sterile.
3.23 - spændte kæders svingninger eller udslag somt flyvende kul eller klippestykker.

• per virare qualsiasi peso supplementare si dovranno utilizzare esclusivamente cavi in buone condizioni.
• der skal anvendes tovværk i god stand, når der er ekstra stor belastning af grejet.

in tensione, il misuratore deve poter misurare dimensioni delle maglie fino a 300 mm e deve essere calibrato a intervalli di 1, 5 e 10 mm.
fuldt udstrakt skal maskemåleren kunne måle maskestørrelser op til 300 mm. skalaen skal være inddelt med intervaller på 1 mm og 5 mm og 10 mm.

il pulsante di iniezione deve essere tenuto in tensione durante questo controllo l’ultima barra spessa visibile sul pulsante di iniezione mostra la quantità di insulina caricata.
- de får mindre motion end normalt eller er stresset (sindsbevægelse, følelsesmæssigt ude af

plafoni in tensione — requisiti e metodi di prova _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
udspændt membram loft — krav og prøvningsmetoder _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

la gran bretagna ha inventato e dato inizio alla tecnica dei cavi in fibre ottiche, che potrebbero un giorno sostituire i satelliti come metodo di comunicazione.
hvad er det for et samfund, vi øsnker? hvad er det for et samfund, vi forbereder?