Results for attrezzi da spacco translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

attrezzi da spacco

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

attrezzi da posta

Danish

faststående redskaber

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo ii attrezzi da pesca

Danish

kapitel ii fiskeredskaber

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tronchetto da spacco per scandole

Danish

tagspånkævle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

notifica degli attrezzi da pesca

Danish

anmälan av fiskeredskap

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

attrezzi da pesca presenti a bordo

Danish

fiskeredskaber om bord

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

utilizzo di attrezzi da pesca vietati;

Danish

anvender forbudte fiskeredskaber

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli attrezzi da pesca presenti a bordo.

Danish

fiskeredskaberne om bord.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli attrezzi da pesca presenti a bordo;

Danish

fiskeredskaberne ombord

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitolo i disposizioni per gli attrezzi da traino

Danish

kapitel i bestemmelser om trukne redskaber

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"… più di un raggruppamento di attrezzi da pesca."

Danish

"… mere end en gruppe af fiskeredskaber."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e) l'uso di attrezzi da pesca vietati;

Danish

e) at anvende forbudte fiskeredskaber

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i produttori esporranno anche molti attrezzi da pesca.

Danish

fabrikanter af fangstredskaber har desuden adskillige af deres nyeste ting med på udstillingen. i de to dage op til messen, 22.-23. oktober, arrangerer agra-europe samme sted en international konference med titlen squid andpeugics 2001.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uso combinato di attrezzi da pesca regolamentati e non regolamentati

Danish

kombinerad användning av reglerade och oreglerade fiskeredskap

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non può essere sovvenzionata la sostituzione di attrezzi da pesca.

Danish

udskiftning af fiskeredskaber er ikke støtteberettiget.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 16condizioni per l'impiego degli attrezzi da pesca

Danish

artikel 16betingelser for anvendelse af redskaber

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d3: mancata rizzatura o stivaggio di attrezzi da pesca vietati

Danish

d3 : manglende surring eller stuvning af forbudte fiskeredskaber

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 30 restrizioni per l'utilizzazione di attrezzi da traino demersali

Danish

artikel 30 restriktioner i anvendelsen af bundtrukne redskaber

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcuni habitat sono vulnerabili ai danni causati dagli attrezzi da pesca.

Danish

visse levesteder er sårbare over for skade påført af fiskeredskaber.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

condizioni di utilizzo di determinati attrezzi da traino autorizzati nel golfo di guascogna

Danish

betingelser for fiskeri med visse trukne redskaber, som det er tilladt at anvende i biscayabugten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attrezzi da pesca catturino accessoriamente ogni annodiverse migliaia di focene nel mare del nord.

Danish

samstemmende indicier, der kan dannes på baggrund af undersøgelser og forsøgsresultater fra en rækkemedlemsstater, tilstrækkelige til at berettige en merepræcis udpegning af risikofiskerierne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,349,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK