Results for bevo il caffè translation from Italian to Danish

tostini per il caffè
kafferistere

c ) il caffè e il tè ;
c ) kaffe og te ,

apparecchi per tostare il caffè
kaffebrændere

filtri per il caffè non elettrici
ikke-elektriske kaffefiltreringsapparater

pausa per il caffè ore 10.15
— kaffepause kl. 10,15

macchine per fare il caffè non elettriche
ikke-elektriske kaffepercolatorer

dipendenza in america latina: il caffè
latinamerikansk afhængighed af kaffe

qui dobbiamo infatti bere sia il tè che il caffè.
for her skal der drikkes te og kaffe.

in passato la sola coltura commerciale del paese era il caffè.
tidligere var kaffe landets eneste salgsafgrøde.

ci vorrebbe davvero una pausa di cinque minuti per il caffè.
så kan vi ikke nå det sidste fly hjem !

gli studenti prendono il caffè... e chiedono più coordinamento ed altri incontri.
studerende får kaffe ... og udtrykker ønske om bedre koordination og flere møder.

- caffè (escluso il caffè istantaneo aromatizzato) e estratti di caffè,
- kaffe (undtagen aromatiseret pulverkaffe) og kaffeekstrakter

"mi alzo alle 6.30 e faccio il caffè, mentre tu prepari i bambini.
"jeg står op kl. 6.30 og laver kaffe, mens du får børnene op.

• 16 mio di ecu per i prodotti del cacao, • 19 999 999 ecu per il caffè.
formand, jacques delors, og medlem af kom­missionen, abel matutes.

brevi periodi di riposo sul posto di lavoro, comprese le pause per il tè e il caffè,
korte hvileperioder på arbejdspladsen, herunder kaffepauser

il caffè, ad esempio, rappresenta il 50% delle entrate in divise di questi paesi.
derfor vil jeg gerne takke hende, idet jeg håber at have talt på de fleste medlemmers vegne.

sono state adottate soluzioni parziali, in via temporanea, per il tabacco, il cacao e il caffè.
der er for tobak, kakao og kaffe fundet frem til losninger af delvis og midlertidig karakter.

d. considerando che, in valore, il caffè resta il prodotto più importante degli scambi mondiali dopo il petrolio,
2. der er taknemmelig for den betydelige støtte, som er ydet af fællesskabet og dets medlemsstater samt af andre giverlande og internationale organisationer;

il vino, il caffè e la birra sono stati identificati come fattori significativi dell’esposizione umana all’ota.
hvad angår vin, kaffe og øl blev det fastslået, at disse produkter i væsentlig grad bidrager til menneskers eksponering for ota.

acp si sono dichiarati preoccupati in quanto questa iniziativa potrebbe ritardare il negoziato e la conclusione degli accordi internazionali sul cacao e il caffè.
i den forbindelse erklærede avs-staterne, at de nærede frygt for, at dette initiativ ville forhale forhandlingerne om og indgåelsen af internationale kakao- og kaffeoverenskomster.