Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auto-brackets bool
auto- brackets bool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
radicedo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
rootdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ascolta su (port/ listen) porte/ indirizzi su cui si è in attesa. la porta predefinita è la 631 che risulta riservata per il protocollo di stampa per internet (ipp) ed è ciò che si usa. puoi avere linee multiple port/ listen in ascolto su più di una porta o indirizzo, o per limitare l' accesso. nota: sfortunatamente, la maggior parte dei browser non supportano aggiornamenti tls o http per cifratura. se desideri utilizzare la cifratura basata su web probabilmente dovrai metterti in ascolto sulla porta 443 (la porta "https"...). es: 631, miocomputer:80, 1.2.3.4:631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
lyt til (port/ listen) porte/ adresser der lyttes til. standardporten 631 er reserveret for internet printing protocol (ipp) og er den der bruges her. du kan have flere port/ lyt- linjer for at lytte til mere end én port eller adresse, eller for at begrænse adgang. bemærk: de fleste browsere understøtter desværre ikke tls - eller http - opgraderinger for kryptering. hvis du ønsker at understøtte netbaseret kryptering, må du sandsynligvis lytte til port 443 ("https" - porten...). eks.: 631, minvært: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting