Results for caprie translation from Italian to Danish

i dati dello studio caprie indicano che fenitoina e tolbutamide possono essere somministrati contemporaneamente a clopidogrel con sicurezza.
data fra caprie- undersøgelsen indikerer, at phenytoin og tolbotamid uden risiko kan administreres samtidig med clopidogrel.

le reazioni avverse clinicamente rilevanti osservate negli studi caprie, cure, clarity e commit sono discusse di seguito.
de klinisk relevante bivirkninger observeret i caprie -, cure -, clarity - og commit- undersøgelserne beskrives nedenfor.

l’ efficacia anticoagulante di clopidogrel bms è stata comparata con quella dell’ aspirina in uno studio denominato caprie comprendente circa 19 000 pazienti affetti da aterotrombosi.
clopidogrel bmss antikoagulerende effekt blev sammenlignet med effekten af aspirin i en undersøgelse kaldet caprie- undersøgelsen, som omfattede 19 000 patienter med aterotrombose.

dato che lo studio caprie non è stato dimensionato per valutare l’ efficacia nei singoli sottogruppi, non risulta chiaro se le differenze nella riduzione del rischio relativo per le varie patologie qualificanti siano reali oppure siano dovute al caso.
da caprie- undersøgelsen imidlertid ikke havde statistisk styrke til at evaluere virkningen i de enkelte delgrupper, kan det ikke udledes, hvorvidt forskellene i relativ risikoreduktion på tværs af inklusionskriterierne er reelle eller tilfældige.

nello studio caprie clopidogrel, alla dose di 75 mg/ die, è risultato, nel complesso, comparabile a asa 325 mg/ die indipendentemente dall’ età, sesso e razza dei pazienti.
samlet set var clopidogrel 75 mg/ dag sammenligneligt med asa 325 mg/ dag i caprie uden hensyntagen til alder, køn eller race.