Results for chi ci seperera translation from Italian to Danish

chi ci guadagnerà?
hvem har så vundet?

chi ci può aiutare?
kan nogen hjælpe?

e chi ci ha guadagnato?
forsÆde: pieter dankert

chi ci capisce è bravo...
så forstå det, hvem der kan

chi ci rimette? noi tutti.
og hvem hopper på den?

beni viziati: chi ci rimette?
defekte produkter: hvem skal bære tabet?

chi ci capisce qualcosa è bravo.
forstå det, hvem der kan. jeg må sige, hr.

di chi ci stiamo prendendo gioco?
hvem har man til bedste?

chi ci tutela e chi ci dà sicurezza?
hvem beskytter os, og hvem giver os sikkerhed?

chi ci darà un altro posto di lavoro?
hvem giver os en ny arbejdsplads?

per difendere gli interessi di chi ci ha mandato.
for at forsvare inte resserne hos de mennesker, som valgte ós.

chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?
chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?

con dio noi faremo cose grandi ed egli annienterà chi ci opprime
med gud skal vi øve vældige ting, vore fjender træder han ned!

"come non appoggiare chi ci ha sempre dato da mangiare".
oversættelse: "hvorfor ikke støtte dem, der altid har givet os mad på bordet!"

chi ci assicura che lei non stia solo cercando di prender tempo?
minibudgetterne eksisterede, og det er på grund af disse, at uclaf opdagede tilfælde af svig i fire af echo's kontrakter.

non lo fanno mai e chi ci perde è l’ unione europea.
så længe der ikke er nogen, der gør det, står eu som taber.

e chi ci dice che, se rimarremo inattivi, que sto non si verificherà?
hvem kan garantere, at det ikke indtræffer, hvis vi forholder os passiv?

chi ci può dimostrare che si tratta di un buono o di un cattivo affare ?
imidlertid vil jeg gerne støtte enhver, der hævder, at vi bør kunne sælge vort smør til hvem, som helst, vi måtte ønske.

chi ci perderebbe e chi ci guadagnerebbe se la propòsta della commissione venisse adottata?
hvis vi var meget large, kunne vi allerhøjst give de produkter, der indeholder vegetabilske fedtstoffer af meget forskellig kvalitet, betegnelsen »kakaofantasi«.

e a chi ci esorta a tacere, a chi ci chiede omertà, noi rispondiamo no!
og hvis nogen formaner os til at tie stille, eller hvis nogen kræver forbrydersolidaritet af os, svarer vi nej !