Results for chiedere al portiere per avere ist... translation from Italian to Danish

... e si torna al campo di orienteering per avere istruzioni e informazioni
… og tilbage i lejren er der undervisning og vejledning

dove rivolgersi per avere
hvor kan man søge

che cosa chiedere al consiglio?
hvorfor?

vorrei cortesemente chiedere al commissario...
jeg vil gerne spørge kommissæren...

che cosa possiamo chiedere al giappone?
hvad ordfør

vorrei chiedere al commissario se è vero.
mit spørgsmål til kommissæren lyder: er det rigtigt?

dobbiamo essere severi per avere successo.
vi må stå stærkt, så vil det lykkes for os.

perciò vorrei chiedere al signor commissario:
end videre vil jeg gerne have oplyst, om forhandlingerne nu

a nome del mio gruppo vorrei chiedere al commis
på min gruppes vegne anmoder jeg kommissæren om at fortælle os, hvilke

credo sia lecito chiedere al parlamento due votazioni.
vi glæder os bare over, at det kun sker et par gange om måneden.

chiedere al gestore del sito di usare cookie validi.
du bør evt. bede webstedets webmaster om at oprette gyldige cookies.

legga il paragrafo alla fine di questo foglio per avere istruzioni su come farsi l’iniezione di neupopeg da solo.
læs venligst sidste pkt. i denne indlægsseddel for at få yderligere vejledning i, hvordan de selv indsprøjter neupopeg.

desidero chiedere al parlamento quando tale proposta verrà presentata.
jeg vil gerne spørge formanden, hvornår der kommer et forslag til en ny stigningstakt?

legga il paragrafo alla fine di questo foglio illustrativo per avere istruzioni su come farsi l’ iniezione di neulasta da solo.
læs venligst sidste pkt. i denne indlægsseddel for at få yderligere vejledning i, hvordan de selv indsprøjter neulasta.

potrà avere istruzioni dal medico o dal suo assistente sulla tecnica dell’ auto- somministrazione.
deres læge eller dennes assistent vil instruere dem i selvinjektion.

evans (pse). — (en) vonei chiedere al commissario di avere ancora un attimo di pazienza.
i en sådan situation er det ikke acceptabelt, at kommissionen reagerer så langsomt.

vorrei innanzitutto chiedere al relatore il parere sull'emendamento n. 72.
vi er efterkommet hr. alavanos ønske, men parlamentet har truffet sin afgørelse, og jeg kan ikke længere omstøde parlamentets afgørelse.

cosa accadrà l'anno prossimo, debbo chiedere al presidente della commissione.
da vi er et land, som er stærkt afhængigt af landbrug, står vi derfor nu over for, hvad jeg kun kan beskrive som katastrofen i form af den superafgift, der tales om, og som man smider om sig med nu.

dovremmo pertanto chiedere al consiglio d'europa di assumere l'inizia­tiva.
endelig bør vi huske, at europæisk kultur går videre end fællesskabets grænser.

la commissione chiederà al
er det første tilfældet, er