Results for ci sarebbe un pianerottolo di sosta translation from Italian to Danish

area di sosta
rasteplads

punto di sosta
mellemstation

ci sarebbe stabilità.
det skaber stabilitet.

ci sarebbe da vergognarsene.
de skulle tage at skamme sig, det gør de nok ikke.

durata media di sosta
gennemsnitlig parkeringstid

area di riposo e di sosta
raste-og parkeringsplads

tassa di sosta di un carro
vognleje

zona di sosta davanti a un segnale
standsningsafstand foran et signal

illuminazione pubblica per piazzole di sosta urbane
oentlig belysning på en holdeplads i‡en landsby

use circolazione aerea (4826) luci di sosta
use luft- og søfartspersonale (4811) knallert

trattamento dei capi di bestiame nei punti di sosta
behandling af dyr på mellemstationer

gli animali possono essere presenti contemporaneamente in un punto di sosta solo se:
dyr må kun være til stede samtidigt på en mellemstation, hvis:

in tal caso, ci sarebbe un sistema comune applicato in tutte le regioni tranne una.
det ville i et sådant tilfælde betyde, at der ville være et fælles system, som gælder i alle regioner undtagen én.

l'onorevole van dijk ha parlato delle aree di sosta.
det er første gang, at transportudvalget faktisk har be handlet emnet transport af dyr.

e, se avessimo ancora delle disponibilità, ci sarebbe un gran numero di piccoli progetti, anch'essi interessanti, ma
og hvis der stadig er midler til rådighed, har vi et utal af små projekter, som alle er interessante, men som må afvente, om der bliver midler tilovers på dette budget.

prevede il divieto di sosta e parcheggio sulla carreggiata destinata alla circolazione e
det er forbudt at standse og parkere på kørebanen og

concorrenza che ci sarebbe un mercato distinto in finlandia e che l'operazione vi determinerebbe una posizione dominante.
hvad produktionen af papirsække angår, har kom missionens undersøgelser foranlediget denne til at konkludere, at finland udgør et særskilt marked, og at transaktionen vil føre til en dominerende stilling på dette marked.

inoltre noi reputiamo che ci sarebbe un modo più semplice, e più facilmente controllabile ed efficace, per diminuire le produzioni.
mentet at udtrykke sin mening om braklægningen af landbrugsjord forud for det europæiske råd den 11. og 12. februar.

le dimensioni delle stalle di sosta devono garantire il rispetto del benessere degli animali.
opstaldningsforholdene skal være af en sådan størrelse, at dyrenes velfærd tilgodeses.

aree utilizzate per i trasporti stradali, come strade, aree di sosta, stazioni di servizio.
arealer, der anvendes til vejtransport, f.eks. veje, parkeringsarealer, tankstationer.