From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao
dejlig
Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao...
farvel...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao!
hej!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao ragazzi
hej
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao fianne!
hej fianne!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, sono fianne.
hej, det er fianne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estensione ciao mondocomment
"hello world" - plugincomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\\item[etichetta] ciao!
\\ item[ label] goddag!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, max, a pomani.'
...og dets informationskontor i danmark www.europarl.dk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garcía amigo associa senza riserve alla raccomandazione del re latore.
andre delse, volder os heller ingen vanskeligheder. heraf følger imidlertid, at nr. 27, 29, 32 og 33 ikke kan accepteres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istext("ciao ") restituisce true
istext ("goddag") giver true
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
isnontext("ciao ") restituisce false
isnontext ("hello") giver false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sì, ciao!... no… non saprei.
ja hallo! … nej … det ved jeg ikke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye for now! (ciao per adesso!)
bye for now (farvel)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'onorevole garcía amigo vorrei dire che abbiamo ascoltato con attenzione il suo intervento.
målet skal nås via en overgangsstandard, d 2mac i det brede billedformat 16:9.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1, sei stato sconfitto! ciao ciao...
% 1, du blev slået! på gensyn...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garcia amigo to di assicurazione, apriremo la strada alla concorrenza sleale fra le imprese dei singoli stati mem bri.
garcía amigo ikke nogen grund til at bryde dette princip nu for forsikringsselskabernes vedkommende.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right("ciao "; 2) restituisce" ao "
right ("hallo"; 2) giver "lo"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su questo punto approviamo gli emendamenti pro posti dal relatore, onorevole garcía amigo, a nome della commissione giuridica.
anthony simpson (ed). — (en) jeg vil gerne tilslutte mig ordføreren og komplimentere kommissionen og rådet, fordi de har medtaget så mange af parlamentets ændringsforslag fra førstebehandlingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garcia amigo mettenti energie rinnovabili nell'ambito della sua politica energetica e degli obiettivi energetici che abbiamo già esaminato.
dertiden fejlagtigt betragtes som et problem vedrø rende alternative energikilder til olie og kerneenergi — og som i stedet, på baggrund af de oplysninger vi efterhånden alle råder over, ikke kan betragtes som alternative, men som et supplement — afhænger i vid udstrækning af to principielle spørgsmål: vil vi i fremtiden få et øget energibehov eller ikke?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: