Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne chiedo la correzione.
jeg vil gerne anmode om, at det bliver ret tet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la correzione è determinata:
korrektionerne fastsættes ved:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configura la correzione ortografica
indstil stavekontrol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ecco la correzione da apportare.
først og fremmest bemærker jeg dynamikken i de nytilkomne medlemsstater.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
configura la correzione & automatica...
indstil & autokorrektur...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la correzione del disavanzo eccessivo
korrektionen af det uforholdsmÆssigt store underskud
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà naturalmente apportata la correzione.
det vil naturligvis blive rettet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
abilita la correzione automatica continua
aktivér stavekontrol i & baggrunden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abilitare e disabilitare la correzione automatica
aktivering/ deaktivering af automatisk korrigering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sodio idrossido per la correzione del ph.
vand, renset, æblesyre til ph justering natriumhydroxid til ph justering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la correzione si effettua nel modo seguente:
der beregnes således:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: