Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il était apparemment prévu que ce fonds devait fonctionner uniquement grâce à des contributions des professionnels.
il était apparemment prévu que ce fonds devait fonctionner uniquement grâce à des contributions des professionnels.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions form applicant countries yes heading in financial perspective no 3 internal policies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions from applicant countries yes heading in financial perspective no [ 5 ]
budget characteristics type of expenditure new efta contribution yes contributions from applicant countries yes heading in financial perspective no [ 5 ]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
causa c-250/95 futura participations sa e a. / administration des contributions libera circolazione delle persone
opgørelsen af singer's skattepligtige indkomst for 1986.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
causa c-250/95 7 futura participations sa e a. / administration des contributions libera circolazione delle persone
sag c-250/95 6 futura participations sa m.Π. / administration des contributions fri bevægelighed for personer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .
if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective no 3
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective no 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
budgetary characteristics ( add rows if necessary ) : n / a budget line type of expenditure new efta contribution contributions from applicant countries heading in financial perspective
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) se siete un lavoratore subordinato e se la vostra retribuzione è superiore a un determinato limite, dovete versare i contributi della prima categoria (class 1 contributions).
deres bidrag udgør en vis procentdel af deres ugentlige lønindtægt inden for en nedre og øvre grænse og fratrækkes deres løn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'articolo 30 a, paragrafo 5, e gli articoli 40, 41 e 68 della legge sui contributi e le prestazioni nell'irlanda del nord del 1992 [contributions and benefits (northern ireland) act 1992].
del 30a, stk. 5, 40, 41 og 68 i contributions and benefits (northern ireland) act 1992.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: