Results for contro i sintomi del malessere translation from Italian to Danish

i sintomi più
hvis der opstår symptomer efter utilsigtet eksponering for convenia, for eksempel udslæt på huden, bør man straks søge råd hos en læge.

i sintomi sono:
mens de bliver behandlet med emtriva, vil deres læge overvåge dem nøje for evt. tegn på udvikling af laktatacidose.

tra i sintomi vi
- hvis du tidligere har haft sår i mave- tarmkanalen eller betændelse i udposning i mave -

i sintomi includono:
denne tilstand udgør en alvorlig helbredsrisiko.

di tutti i sintomi.
erafhjulpet.

sintomi del tronco cerebrale
hjernestammesymptomer

i sintomi includono parestesia, disestesia, malessere, disturbi della coordinazione o debolezza.
symptomerne omfatter paræstesi, dysæstesi, ubehag, abnorm koordinationsevne eller svækkelse.

la rotigotina allevia i segni e i sintomi del malattia di parkinson idiopatica.
rotigotin mildner tegn og symptomer ved idiopatisk parkinsons sygdom.

i segni ed i sintomi del sovradosaggio di salmeterolo sono tremore, cefalea e tachicardia.
farmakoterapeutisk klassifikation:

ma ci sono altri aspetti del malessere che la cee sta attraversando.
for det første tror vi ikke på pynteløsninger.

levodopa fa aumentare il livello di dopamina e di conseguenza riduce i sintomi del morbo di parkinson.
levadopa øger mængden af dopamin og nedsætter herved symptomerne på parkinsons sygdom.

durata dall'inizio del malessere • minuti • ore • giorni
hvor længe har problemet stået pá? • minutter • timer • dage.

al di là del malessere già descritto delle nostre società, le ragioni sono tre.
hvordan kan vi skabe politisk dynamik indadtil og øge vor indflydelse udadtil?

queste cause congiunturali del malessere non devo no però farci dimenticare l'essenziale.
for så vidt angår afsætningen af landbrugsprodukter fra ddr, må vi handle langt mere energisk.

con questa relazione, ancora una volta, l'europa cerca di curare i sintomi del male e non le sue cause.
med denne betænkning forsøger europa endnu en gang at behandle symptomerne i stedet for sygdommen.

potrei dire che in un certo senso stiamo solo affrontando i sintomi del problema. il vero pro blema è l'irlanda del nord.
jeg vil også gerne sige, at vi på en måde kun beskæftiger os med symptomerne på problemet.

i sintomi del disturbo d’ansia generalizzata sono caratterizzati da un’ansia e preoccupazione eccessive e prolungate che sono difficili da controllare.
symptomer på gad er vedvarende og udtalt angst og bekymring, som er svær at kontrollere.

i segni e i sintomi del l'iperossia vengono ravvisati facilmente e il loro verificarsi durante normali immersioni deve considerarsi un fatto di natura eccezionale.
de objektive og subjektive symptomer på hyperoxi er velkendte, og de forekommer kun ved undtagelsesvis / normal dykning.

sintomo del piede strisciante
dropfod

i sintomi del sovradosaggio consistono in senso di instabilità, tremore, cefalea, stanchezza, convulsioni, allucinazioni, confusione, malessere addominale, compromissione della funzionalità renale ed epatica, cristalluria ed ematuria.
symptomerne på overdosering omfatter: svimmelhed, tremor, hovedpine, træthed, krampeanfald, hallucinationer, konfusion, maveubehag, nedsat nyre - og leverfunktion samt krystalluri og hæmaturi.