Results for creare motivi di discussione translation from Italian to Danish

in pro posito non ci sono motivi di discussione.
det hjælper ikke kommissionen.

motivi di riservatezza
af fortrolighedshensyn

principali temi di discussione
de vigtigste spørgsmål i debatten

È materia di discussione?
er der tale om et debatoplæg?

accordo di discussione eurocorde
eurocordeaftalen

creare una piattaforma di discussione con esperti in diversi settori.
at levere en platform for diskussion med eksperter på forskellige områder.

- creare una piattaforma web di discussione e di lavoro (2006).
- oprette en diskussions- og arbejdsplatform på internettet (2006)

argomenti di discussione del seminario
d r ø w elser på seminaret

inserisci un gruppo di discussione.
indtast en nyhedsgruppe.

mente come idonea base di discussione.
dette må efter min opfattelse være vort mål.

gruppi di discussione al summit #gv2012
diskussionsgrupper på #gv2012

richiesta di discussione con procedura d'urgenza
anmodning om uopsættelig forhandling

— votazione sulle richieste di discussione d'urgenza
jeg er for dette ændringsforslag.

risparmieremo ore e ore di discussione per i comitati da creare.
hverken parlamentet eller rådet bør involveres i kommissionens gennemførelsesbeføjelser.

presidente. — per motivi di salute chiudiamo qui la discussione, sennò rischio un cancro allo stomaco. co.
for det første skævhederne på bilmarkedet. i syv ef-lande, herunder belgien, findes der en ekstra

mi sembra pertanto una ridondanza andare a creare, un pochino artificialmente, una nuova occasione di discussione con il consiglio.
formanden. - forhandlingen er afsluttet.

per tutti questi motivi, egregi colleghi, voglio chiedervi di voler sostenere la richiesta di discussione d'urgenza.
af alle disse grunde, ærede kolleger vil jeg anmode dem om at ville støtte anmodningen om uopsættelig forhandling.

a tal fine, il praesidium ha ritenuto opportuno creare un "circolo di discussione" sul funzionamento della corte di giustizia.
med henblik herpå har præsidiet fundet det hensigtsmæssigt at nedsætte en "diskussionskreds" vedrørende domstolens funktion.

non vi è quindi motivo di procedere oggi ad una discussione d'urgenza.
de bedes derefter foreslå parlamentet, at vi stemmer om forslaget umiddelbart efter afstem ningen om uopsættelig forhandling.

motivo di adn
dna-motiv