Results for creating translation from Italian to Danish

creating description
danner beskrivelse

creating new group
opret ny gruppe

error creating file!
fejl ved dannelse af fil!

crea nuovo gruppoenter the name of the group you are creating now
opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

rigenera file banca dati di ctags. button text for creating a new ctags database file.
gendan ctags- database- filen. button text for creating a new ctags database file.

inserisci il ssid nascosto e premi label for creating a connection to a hidden wireless network
angiv skjult ssid og tryk label for creating a connection to a hidden wireless network

managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals .
managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals .

titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto: creating lean enterprises
støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed: creating lean enterprises

il simposio è stato organizzato nel quadro della conferenza creating healthier work places (creare posti di lavoro più salubri).
endvidere er kvinderne også underrepræsenteret i beslutningstagende stillinger i arbejdsgiverorganisationer og fagforeninger.

it will bring together smes and investors to make it easier for companies to raise money by creating a practical forum for exchanging and/or issuing new shares.
it will bring together smes and investors to make it easier for companies to raise money by creating a practical forum for exchanging and/or issuing new shares.

- il piano di incentivi, previsto dalla legge promotion of improvement of employment management in small and medium sized enterprises for securing manpower and creating quality jobs.
- incitamentsprogrammet i henhold til loven om "promotion of improvement of employment management in small and medium sized enterprises for securing manpower and creating quality jobs".

mancante generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document's identifier, second is the document's name
mangler generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

“creating an innovative europe”, relazione del gruppo di esperti indipendenti su ricerca e sviluppo e innovazione istituito a seguito del vertice di hampton court, gennaio 2006.
"creating an innovative europe" (skabelse af et innovativt europa), en rapport fra den uafhængige ekspertgruppe om f&u og innovation, der blev nedsat efter hampton court-topmødet i januar 2006.

& control-center; & base-kde-applications; & extragear-applications; multimedia con & kde; & removable-disks; & playing-music; & playing-audiocds; & playing-movies; kde;, il desktop multiutente & your-kde-account; & kde-as-root; & switching-sessions; usare la rete con & kde; & file-sharing; & networking-with-windows; & shared-sessions; grafica, stampa e caratteri & printer-setup; & printing-from-apps; & pdf-files; & font-installation; & creating-graphics; & customizing-desktop; & konsole-intro; & kde-edutainment; & accessibility; & under-the-hood;
& control- center; & base- kde- applications; & extragear- applications; multimedie med & kde; & removable- disks; & playing- music; & playing- audiocds; & playing- movies; kde; multibruger desktop & your- kde- account; & kde- as- root; & switching- sessions; netværk med & kde; & file- sharing; & networking- with- windows; & shared- sessions; grafik, udskrift, og skrifttyper & printer- setup; & printing- from- apps; & pdf- files; & font- installation; & creating- graphics; & customizing- desktop; & konsole- intro; & kde- edutainment; & accessibility; & under- the- hood;