Trying to learn how to translate from the human translation examples.
criteri del computer
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
padronanza del computer
computerkyndighed
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ip del computer: %s
din ip: %s
Last Update: 2016-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in attesa del computer.
venter på computeren.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
patente europea del computer
pc-kørekort
utilizzo tipico del computer:
pc's primære rolle:
Last Update: 2016-10-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
abilità del computer come giocatore.
computer- spillerens dygtighed.
attiva all' avvio del computer
aktivér når maskinen starter
cartelle specifiche del computer ospite
værtsspecifikke mapper
intelligenza artificiale per il giocatore del computer
computer - / ai- spiller
l'uso del computer e di altri supporti
brug af datateknologi og andre medier
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
usa il nome del file anziché il nome del computer
brug fil navn i stedet for pc-navn
di' addio all'audio mediocre del computer.
kys den halvkummerlige computerlyd godnat.
Last Update: 2011-02-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
requisiti generali per i criteri del marchio ecolabel ue
generelle krav til eu-miljømærkekriterierne
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i criteri del passaggio alla terza fase sono così fissati:
kriterierne for overgang til tredje fase er følgende:
anche la disattivazione del computer ha quindi limiti notevoli.
altså, spærremetoden har sine begrænsninger.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
anche la disattivazione del computer ha quindi limiti no tevoli.
non puoi fare alcuna mossa. adesso è il turno del computer.
du kan ikke udføre noget træk. computeren får næste tur nu.
luogo di utilizzo del computer negli ultimi tre mesi: altrove.
hvor blev computeren anvendt inden for de sidste tre måneder: andetsteds.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
luogo di utilizzo del computer negli ultimi tre mesi: a casa;
hvor blev computeren anvendt inden for de sidste tre måneder: i hjemmet
il consumo energetico del computer in modo veglia è stabilito alla tabella 1.
computerens strømforbrug i dvaletilstand skal svare til tabel 1.
